User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 14:36, 3 July 2024 diff hist +105‎ Support a designer in the developing process (Q500) ‎ ‎Added [it] description: Sostenere i designer nel processo di sviluppo.
• 14:36, 3 July 2024 diff hist +130‎ Adapt artistic plan to location (Q499) ‎ ‎Added [it] description: Adeguare i piani ad altri luoghi con riferimento al concetto artistico.
• 14:36, 3 July 2024 diff hist +209‎ Adapt existing designs to changed circumstances (Q498) ‎ ‎Added [it] description: Adattare un progetto esistente a circostanze mutate e garantire che la qualità artistica del disegno originale trovi riscontro nel risultato finale.
• 14:36, 3 July 2024 diff hist +201‎ Translate artistic concepts to technical designs (Q497) ‎ ‎Added [it] description: Cooperare con la squadra artistica per facilitare la transizione dalla visione creativa e dai suoi concetti artistici ad un progetto tecnico.
• 14:36, 3 July 2024 diff hist +144‎ Work with different target groups (Q558) ‎ ‎Added [it] description: Lavorare con vari gruppi di destinatari in base alletà, al sesso e alla disabilità.
• 14:36, 3 July 2024 diff hist +214‎ Identify Customers' needs (Q557) ‎ ‎Added [it] description: Utilizzare domande adeguate e lascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e dei servizi.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +180‎ Plan teamwork (Q556) ‎ ‎Added [it] description: Pianificare il calendario di lavoro di un gruppo di persone al fine di soddisfare tutti i requisiti di tempo e qualità.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +227‎ Lead a team (Q555) ‎ ‎Added [it] description: Guidare, dirigere e motivare un gruppo di persone, al fine di conseguire i risultati attesi entro un determinato lasso di tempo e tenendo conto delle risorse previste.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +181‎ Document your own practice (Q550) ‎ ‎Added [it] description: Documentare la propria prassi di lavoro per scopi diversi, quali valutazione, gestione del tempo, domanda di lavoro, ecc.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +138‎ Promote yourself (Q548) ‎ ‎Added [it] description: Commercializzare i propri punti di forza in termini di competenze e conoscenze.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +162‎ Follow environmentally-sustainable work practices (Q547) ‎ ‎Added [it] description: Applicare principi, politiche e regolamentazioni per la sostenibilità ambientale sul posto di lavoro.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +224‎ Perform first fire intervention (Q546) ‎ ‎Added [it] description: Intervenire in caso di incendio per spegnere lincendio o limitare gli effetti in attesa dellarrivo di servizi di emergenza in base alla formazione e alle procedure.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +225‎ Provide first aid (Q544) ‎ ‎Added [it] description: Attuare la rianimazione cardiopolmonare o il primo soccorso al fine di fornire aiuto a persone malate o ferite fino a quando non ricevano cure mediche più complete.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +203‎ Use personal protection equipment (Q541) ‎ ‎Added [it] description: Fare uso di attrezzature di protezione in base a formazione, istruzione e manuali. Ispezionare lapparecchiatura e utilizzarla in modo uniforme.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +192‎ Work ergonomically (Q540) ‎ ‎Added [it] description: Applicare i principi di ergonomia nellorganizzazione del luogo di lavoro quando si movimentano manualmente attrezzature e materiali.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +113‎ Plot lighting states (Q530) ‎ ‎Added [it] description: Impostare e sperimentare diversi stadi di luminosità.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +193‎ Maintain automated lighting equipment (Q538) ‎ ‎Added [it] description: Impostare, controllare e riparare le attrezzature di illuminazione automatizzate ed effettuare la manutenzione del relativo software.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +281‎ Maintain dimmer equipment (Q537) ‎ ‎Added [it] description: Controllare e utilizzare i variatori di luminosità. Prendere gli opportuni provvedimenti se le attrezzature sono difettose, correggendo i difetti personalmente o trasmettendole a un servizio di riparazione specializzato.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +175‎ Maintain lighting equipment (Q536) ‎ ‎Added [it] description: Verificare, effettuare la manutenzione e la riparazione di elementi di illuminazione elettrici, meccanici e ottici.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +167‎ Operate follow spots (Q535) ‎ ‎Added [it] description: Utilizzare un seguipersona durante unesibizione dal vivo sulla base di riferimenti visivi o documentazione.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +178‎ Operate a lighting console (Q534) ‎ ‎Added [it] description: Utilizzare un pannello per le luci durante prove o spettacoli dal vivo, sulla base di segnali visivi o documentazione.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +196‎ Plot lighting states with automated lights (Q533) ‎ ‎Added [it] description: Manipolare tecnicamente i pannelli luminosi per le luci automatiche. Definire e provare gli stadi di illuminazione con luci automatiche.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +175‎ Rig automated lights (Q532) ‎ ‎Added [it] description: Installare, connettere, provare e disattivare luci automatiche, configurare, provare e sostituire accessori ottici.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +122‎ Set up follow spots (Q531) ‎ ‎Added [it] description: Configurare e testare i seguipersona in tipi diversi di luoghi.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +208‎ Focus lighting equipment (Q529) ‎ ‎Added [it] description: Mettere a fuoco le attrezzature di illuminazione convenzionali già installate, in base alle istruzioni e informazioni da una persona sul pavimento.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +165‎ Install lighting (Q528) ‎ ‎Added [it] description: Allestire, collegare e testare le apparecchiature di illuminazione in un ambiente di spettacoli dal vivo.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +176‎ Operate dimmer equipment (Q527) ‎ ‎Added [it] description: Allestire, collegare e testare i variatori di luminosità con spina e presa in un ambiente di spettacolo in diretta.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +249‎ Distribute control signals (Q526) ‎ ‎Added [it] description: Distribuire i segnali di controllo tra pannelli luminosi, variatori di luminosità e altre apparecchiature per lilluminazione. I sistemi di controllo possono essere DMX o basati sulla rete.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +153‎ Set up lightIng board/console (Q525) ‎ ‎Added [it] description: Installare, collegare e provare una lavagna luminosa in un ambiente di prestazioni in diretta.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +135‎ Prevent technical problems with lighting equipment (Q524) ‎ ‎Added [it] description: Anticipare eventuali problemi tecnici alle apparecchiature di illuminazione.
• 14:35, 3 July 2024 diff hist +198‎ Read lighting plan (Q523) ‎ ‎Added [it] description: Leggere le istruzioni relative al piano delle luci per determinare le attrezzature di illuminazione necessarie e la collocazione adeguata.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +147‎ Draw up a lighting plan (Q522) ‎ ‎Added [it] description: Creare i disegni tecnici e la documentazione nellambito del servizio per lilluminazione.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +226‎ Store performance equipment (Q521) ‎ ‎Added [it] description: Smontare in modo sicuro le apparecchiature audio, di illuminazione e video dopo uno spettacolo. Assicurarsi che le attrezzature siano immagazzinate in modo corretto..
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +151‎ De-rig electronic equipment (Q520) ‎ ‎Added [it] description: Rimuovere e conservare in modo sicuro, dopo luso, vari tipi di apparecchiature elettroniche.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +161‎ Communicate during the show (Q519) ‎ ‎Added [it] description: Comunicare in modo efficiente durante uno spettacolo dal vivo, anticipare eventuali malfunzionamenti.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +153‎ Setup equipment in timely manner (Q518) ‎ ‎Added [it] description: Assicurarsi di configurare le apparecchiature in funzione delle scadenze e dei tempi previsti.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +140‎ Use technical documentation (Q517) ‎ ‎Added [it] description: Comprendere e utilizzare la documentazione tecnica nel processo tecnico generale.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +179‎ Prepare personal work environment (Q514) ‎ ‎Added [it] description: Correggere le impostazioni o le posizioni dei propri strumenti di lavoro e regolarli prima dellinizio delle operazioni.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +108‎ Interpret artistic intentions (Q496) ‎ ‎Added [it] description: Interpretare le intenzioni artistiche dellautore.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +218‎ Understand artistic concepts (Q495) ‎ ‎Added [it] description: Interpretare la spiegazione o dimostrazione da parte di un artista dei suoi concetti, fondamenti e processi artistici e cercare di condividere la sua visione.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +171‎ Health And Safety - Signs And Signals (Q493) ‎ ‎Added [it] description: Cambiare gli elementi scenici durante lo spettacolo e seguire la documentazione pertinente durante lesibizione.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +119‎ Dismantle the rehearsal set (Q492) ‎ ‎Added [it] description: Smontare dopo le prove tutti gli elementi scenici preparati.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +158‎ Mark the information from the ground plans on the stage area (Q589) ‎ ‎Added [it] description: Interpret blueprints and other stage drawings to clearly mark information contained in stage plans.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +146‎ Prevent technical problems with stage equipment (Q588) ‎ ‎Added [it] description: Prevedere eventuali problemi con attrezzature meccaniche ed elettromeccaniche di scena.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +120‎ Prevent technical problems with scenic elements (Q587) ‎ ‎Added [it] description: Anticipare eventuali problemi tecnici degli elementi scenici.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +142‎ Assemble the rehearsal set (Q586) ‎ ‎Added [it] description: Mettere insieme tutti gli elementi scenici preparati per preparare il set di prova.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +179‎ Assemble scenic elements on stage (Q585) ‎ ‎Added [it] description: Montare gli elementi scenici, le piste da ballo e i palcoscenici e i tessuti di scena, sulla base di documenti scritti.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +205‎ Set up technical stage equipment (Q584) ‎ ‎Added [it] description: Installare le attrezzature tecniche e meccaniche di scena. Collaudare linstallazione per garantire che tutto sia in buono stato di funzionamento.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +210‎ Provide documentation (Q583) ‎ ‎Added [it] description: Preparare e distribuire la documentazione per garantire che tutte le persone coinvolte nella produzione ricevano informazioni pertinenti e aggiornate.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +115‎ Draw stage layouts (Q582) ‎ ‎Added [it] description: Disegno o schizzo a mano delle disposizioni delle scene.

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)