Maintain dimmer equipment (Q537)
From CompetenceBase
Check and operate dimmer equipment. Take the appropriate steps if the equipment is defective, correcting the defect yourself or forwarding it to specialised repair service. (ESCO)
- check maintenance of dimmer equipment
- ensure maintenance of dimmer equipment
- maintain dimming equipment
- maintain equipment for dimming
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Maintain dimmer equipment | Check and operate dimmer equipment. Take the appropriate steps if the equipment is defective, correcting the defect yourself or forwarding it to specialised repair service. (ESCO) |
|
Statements
11
0 references
01 00 60 00 11
0 references
Maintain dimmer equipment (English)
Check and operate dimmer equipment. Take the appropriate steps if the equipment is defective, correcting the defect yourself or forwarding it to specialised repair service. (English)
1.08
0 references
dimapparatuur onderhouden (Dutch)
Controleren en bedienen van dimapparatuur. De nodige maatregelen treffen als de apparatuur defect is, het defect zelf corrigeren of het doorsturen naar een gespecialiseerde reparatiedienst. (Dutch)
1.08
0 references
Helligkeitsregler instand halten (German)
Prüfen und Bedienen von Helligkeitsreglern. Ergreifen geeigneter Maßnahmen bei defekten Reglern, indem der Defekt entweder selbst behoben oder an einen spezialisierten Reparaturdienst weitergeleitet wird. (German)
0 references
effettuare la manutenzione dei variatori di luminosità (Italian)
Controllare e utilizzare i variatori di luminosità. Prendere gli opportuni provvedimenti se le attrezzature sono difettose, correggendo i difetti personalmente o trasmettendole a un servizio di riparazione specializzato. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
provádět údržbu stmívacích zařízení (Czech)
Kontrolovat a obsluhovat zařízení k tlumení světla. Učinit příslušné kroky v případě závady; opravit vadu nebo zařízení odeslat do specializované opravny. (Czech)
1.2.0
0 references
συντήρηση ροοστατών (Greek)
Έλεγχος και χειρισμός εξοπλισμού ροοστατών. Λήψη κατάλληλων μέτρων σε περίπτωση ελαττωματικής λειτουργίας του εξοπλισμού, διόρθωσης του ελαττώματος ή προώθησής του σε εξειδικευμένη υπηρεσία επισκευής. (Greek)
1.2.0
0 references
mantener el equipo de atenuación (Spanish)
Verificar y operar el equipo de atenuación. Tomar las medidas adecuadas en caso de que el equipo sea defectuoso, corrigiéndolo usted o enviándolo a un servicio de reparación especializado. (Spanish)
1.2.0
0 references
dimmers onderhouden (Dutch)
Controleren en bedienen van dimapparatuur. De nodige maatregelen treffen als de apparatuur defect is, het defect zelf corrigeren of het doorsturen naar een gespecialiseerde reparatiedienst. (Dutch)
1.2.0
0 references
underhålla dimmerutrustning (Swedish)
Kontrollera och driva dimmerutrustning. Vidta lämpliga åtgärder om utrustningen är defekt, korrigera felet själv eller hänvisa det till en specialiserad reparationsverkstad. (Swedish)
1.2.0
0 references
entretenir un gradateur (French)
Vérifier et utiliser un gradateur. Prendre les mesures appropriées si l’équipement est défectueux, en corrigeant soi-même le défaut ou en l’envoyant à un service de réparation spécialisé. (French)
1.2.0
0 references
1.2.0
0 references