Dismantle the rehearsal set (Q492)
From CompetenceBase
Take apart all prepared scenic elements after the rehearsal. (ESCO)
- dismantle scene after rehearsal
- dismantle scenery after rehearsal
- strike the rehearsal set
- take apart rehearsal scene
- take apart rehearsal scenery
- take apart the rehearsal set
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dismantle the rehearsal set | Take apart all prepared scenic elements after the rehearsal. (ESCO) |
|
Statements
20
0 references
12 00 30 00 20
0 references
Dismantle the rehearsal set (English)
Take apart all prepared scenic elements after the rehearsal. (English)
0 references
repetitiedecors demonteren (Dutch)
Alle voorbereide decorelementen uit elkaar halen na de repetitie. (Dutch)
1.08
1.2.0
0 references
Probebühne abbauen (German)
Abbauen aller vorbereiteten Kulissen nach der Probe. (German)
n.a
1.2.0
0 references
smontare il set di prova (Italian)
Smontare dopo le prove tutti gli elementi scenici preparati. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
rozebírat zkušební kulisy (Czech)
Po zkoušce rozložit všechny připravené scénické prvky. (Czech)
1.2.0
0 references
αποσυναρμολόγηση των σκηνικών πρόβας (Greek)
Αποσυναρμολόγηση όλων των προκατασκευασμένων στοιχείων του σκηνικού μετά την πρόβα. (Greek)
1.2.0
0 references
desmontar el equipo de ensayo (Spanish)
Retirar todos los elementos escénicos preparados después del ensayo. (Spanish)
1.2.0
0 references
montera ned repetitionsdekor (Swedish)
Ta isär alla förberedda scendekorelement efter repetitionen. (Swedish)
1.2.0
0 references
démonter le décor de répétition (French)
Démonter tous les éléments scéniques préparés après la répétition. (French)
1.2.0
0 references
1.2.0
0 references