maintain customer service (Q1395)
From CompetenceBase
Keep the highest possible customer service and make sure that the customer service is at all times performed in a professional way. Help customers or participants feel at ease and support special requirements. (ESCO)
- Scope note
- Might include keeping the customers informed about the current status of their orders or waiting times.
- ensure professional service
- maintain guest care
- maintain guest service
- maintain service of customers
- maintain serving customers
- provide customer service
- provide guest support services
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | maintain customer service | Keep the highest possible customer service and make sure that the customer service is at all times performed in a professional way. Help customers or participants feel at ease and support special requirements. (ESCO) |
|
Statements
1,190
0 references
maintain customer service (English)
Keep the highest possible customer service and make sure that the customer service is at all times performed in a professional way. Help customers or participants feel at ease and support special requirements. (English)
1.2.0
0 references
Kundenbetreuung pflegen (German)
Gewährleisten der bestmöglichen Kundenbetreuung, die zu jedem Zeitpunkt professionell gepflegt wird. Sicherstellen, dass Kunden oder Teilnehmer sich wohl fühlen, und Unterstützen bei besonderen Bedürfnissen. (German)
n.a
1.2.0
0 references
occuparsi dellassistenza clienti (Italian)
Mantenere il servizio clienti al livello più elevato possibile e garantire che lassistenza ai clienti sia sempre svolta in modo professionale. Aiutare i clienti o i partecipanti a sentirsi a proprio agio e sostenere esigenze specifiche. (Italian)
1.08
0 references
klantenservice verlenen (Dutch)
Het behouden van de hoogst mogelijke klantenservice en ervoor zorgen dat de klantenservice te allen tijde op professionele wijze wordt verleend. Helpen om klanten of deelnemers zich op hun gemak te laten voelen en speciale vereisten ondersteunen. (Dutch)
1.08
1.2.0
0 references
udržovat služby pro zákazníky (Czech)
Udržovat nejvyšší možné služby pro zákazníky a zajistit, aby služby pro zákazníky byly vždy prováděny profesionálním způsobem. Pomoci zákazníkům nebo účastníkům, aby se cítili uvolněně, a plnit zvláštní požadavky. (Czech)
1.2.0
0 references
διασφάλιση της εξυπηρέτησης των πελατών (Greek)
Διασφάλιση του ανώτατου δυνατού επιπέδου εξυπηρέτησης πελατών και της διαρκούς εξυπηρέτησης των πελατών με επαγγελματισμό. Παροχή βοήθειας σε πελάτες ή συμμετέχοντες ώστε να αισθάνονται άνετα και υποστήριξη ειδικών απαιτήσεων. (Greek)
1.2.0
0 references
mantener el servicio de atención a clientes (Spanish)
Mantener la mejor atención al cliente posible y asegurarse de que la atención al cliente se preste en todo momento de manera profesional. Ayudar a que los clientes o participantes se sientan cómodos y apoyen los requisitos especiales. (Spanish)
1.2.0
0 references
occuparsi dell’assistenza clienti (Italian)
Mantenere il servizio clienti al livello più elevato possibile e garantire che l’assistenza ai clienti sia sempre svolta in modo professionale. Aiutare i clienti o i partecipanti a sentirsi a proprio agio e sostenere esigenze specifiche. (Italian)
1.2.0
0 references
ta hand om kundservice (Swedish)
Behålla den högsta möjliga nivån av kundtjänst och se till att kundtjänsten alltid fullgörs på ett professionellt sätt. Hjälpa kunder eller deltagare att känna sig bekväma och tillgodose specialkrav. (Swedish)
1.2.0
0 references
garantir un service client de qualité (French)
Assurer le service clients le plus élevé possible et veiller à ce que le service clients soit à tout moment effectué de manière professionnelle. Aider les clients ou les participants à se sentir à l’aise et à satisfaire aux exigences particulières. (French)
1.2.0
0 references
10
0 references
Might include keeping the customers informed about the current status of their orders or waiting times. (English)
0 references
1.2.0
0 references