Difference between revisions of "dramaturge (Q1149)"
From CompetenceBase
(Added [de] description: Dramaturgen lesen neue Theaterstücke und Werke und schlagen sie dem Regisseur und/oder der künstlerischen Leitung eines Theaters zur Aufführung vor.) | (Added qualifier: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733311952816) | ||
| Property / ESCO title: dramaturg (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
Revision as of 11:37, 4 December 2024
Dramaturges read new plays and works and propose them to the stage director and/or art council of a theatre. They gather documentation on the work, author, problems addressed, times and described environments.
- playwright & dramaturge
- music theater dramaturge
- production dramaturge
- dramatic advisor
- playwright
- music theatre dramaturge
- dramaturge & playwright
- dramaturgist
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | dramaturge | Dramaturges read new plays and works and propose them to the stage director and/or art council of a theatre. They gather documentation on the work, author, problems addressed, times and described environments. |
|
Statements
31
0 references
dramaturge (English)
Dramaturges read new plays and works and propose them to the stage director and/or art council of a theatre. They gather documentation on the work, author, problems addressed, times and described environments. They also participate in the analysis of themes, characters, dramatic construction, etc. (English)
0 references
dramaturg (Dutch)
Dramaturgen lezen nieuwe toneelstukken en werken en stellen ze voor aan de theaterregisseur en/of de kunstraad van een theater. Zij verzamelen documentatie over het werk, de auteur, de behandelde problemen, de tijden en de beschreven omgevingen. Zij nemen ook deel aan de analyse van thema's, personages, dramaconstructie enz. (Dutch)
1.2.0
0 references
dramaturg/dramaturgyně (Czech)
Dramaturgové čtou nové hry a díla a nabízejí je režisérovi a /nebo umělecké radě divadla. Shromažďují dokumenty týkající se díla, autora, témat, času a popisovaného prostředí v díle. Účastní se rovněž analýzy témat, postav, dramatické struktury atd. (Czech)
1.2.0
0 references
conseiller dramaturgique/conseillère dramaturgique (French)
Les dramaturges lisent les nouvelles pièces et les œuvres et les propose au directeur et/ou au conseil artistique d’un théâtre. Ils recueillent des documents sur le travail, l’auteur, les problèmes traités, les temps et les environnements décrits. Ils participent également à l’analyse des thèmes, des personnages, de la construction dramatique, etc. (French)
1.2.0
0 references
Dramaturg/Dramaturgin (German)
Dramaturgen lesen neue Theaterstücke und Werke und schlagen sie dem Regisseur und/oder der künstlerischen Leitung eines Theaters zur Aufführung vor. Sie sammeln Unterlagen über das Werk, den Autor, die behandelten Probleme, den historischen Hintergrund und die beschriebenen Umgebungen. Sie nehmen auch an der Analyse von Themen, Charakteren, dramatischem Aufbau und anderen Fragen teil. (German)
1.2.0
0 references
2641.2
0 references
50
0 references
1.2.0
0 references
2641
0 references