Difference between revisions of "maintain relations with local representatives (Q1472)"
From CompetenceBase
(Added [nl] label: relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden) | (Created claim: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733747171790) | ||
| (52 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| label / cs | label / cs | ||
| + | udržovat vztahy s představiteli místní odborné a občanské společnosti | ||
| label / el | label / el | ||
| + | διατήρηση σχέσεων με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας | ||
| label / es | label / es | ||
| + | mantener relaciones con los representantes locales | ||
| label / fr | label / fr | ||
| + | entretenir des relations avec des représentants locaux | ||
| label / sv | label / sv | ||
| + | upprätthålla kontakter med lokala företrädare | ||
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||
| + | keep relations with local representatives | ||
| aliases / en / 1 | aliases / en / 1 | ||
| + | keep relations with local spokespersons | ||
| aliases / en / 2 | aliases / en / 2 | ||
| + | preserve relations with local representatives | ||
| aliases / en / 3 | aliases / en / 3 | ||
| + | preserve relations with local spokespersons | ||
| aliases / en / 4 | aliases / en / 4 | ||
| + | retain relations with local representatives | ||
| aliases / en / 5 | aliases / en / 5 | ||
| + | retain relations with local spokespersons | ||
| aliases / en / 6 | aliases / en / 6 | ||
| + | sustain relations with local representatives | ||
| aliases / en / 7 | aliases / en / 7 | ||
| + | sustain relations with local spokespersons | ||
| description / de | description / de | ||
| + | Gute Beziehungen zu Vertretern und Vertreterinnen der örtlichen Wissenschaft, Wirtschaft und Zivilgesellschaft pflegen. | ||
| description / it | description / it | ||
| + | Mantenere relazioni positive con i rappresentanti della società civile e della comunità scientifica ed economica locale. | ||
| description / nl | description / nl | ||
| + | Goede betrekkingen onderhouden met vertegenwoordigers van de plaatselijke wetenschappelijke, economische en burgerlijke samenleving. | ||
| description / cs | description / cs | ||
| + | Udržovat dobré vztahy se zástupci místní vědecké, hospodářské a občanské společnosti. | ||
| description / el | description / el | ||
| + | Διατήρηση καλών σχέσεων με τους εκπροσώπους της τοπικής επιστημονικής και οικονομικής κοινωνίας και της κοινωνίας των πολιτών. | ||
| description / es | description / es | ||
| + | Mantener buenas relaciones con los representantes de la sociedad civil, económica y científica local. | ||
| description / fr | description / fr | ||
| + | Entretenir de bonnes relations avec les représentants de la société locale scientifique, économique et civile. | ||
| description / sv | description / sv | ||
| + | Upprätthålla goda kontakter med företrädare för det lokala vetenskapliga, ekonomiska och civila samhället. | ||
| Property / competence unique identifier | Property / competence unique identifier | ||
| - | + | 31 | |
| Property / ESCO title | |||
| + | Beziehungen zu örtlichen Vertretern und Vertreterinnen pflegen (German) | ||
| Property / ESCO title: Beziehungen zu örtlichen Vertretern und Vertreterinnen pflegen (German) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: Beziehungen zu örtlichen Vertretern und Vertreterinnen pflegen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Gute Beziehungen zu Vertretern und Vertreterinnen der örtlichen Wissenschaft, Wirtschaft und Zivilgesellschaft pflegen. (German) | ||
| Property / ESCO title: Beziehungen zu örtlichen Vertretern und Vertreterinnen pflegen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO version: n.a | ||
| Property / ESCO title: Beziehungen zu örtlichen Vertretern und Vertreterinnen pflegen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | mantenere le relazioni con i rappresentanti locali (Italian) | ||
| Property / ESCO title: mantenere le relazioni con i rappresentanti locali (Italian) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: mantenere le relazioni con i rappresentanti locali (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Mantenere relazioni positive con i rappresentanti della società civile e della comunità scientifica ed economica locale. (Italian) | ||
| Property / ESCO title: mantenere le relazioni con i rappresentanti locali (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.08 | ||
| Property / ESCO title: mantenere le relazioni con i rappresentanti locali (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden (Dutch) | ||
| Property / ESCO title: relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden (Dutch) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Goede betrekkingen onderhouden met vertegenwoordigers van de plaatselijke wetenschappelijke, economische en burgerlijke samenleving. (Dutch) | ||
| Property / ESCO title: relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.08 | ||
| Property / ESCO title: relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | udržovat vztahy s představiteli místní odborné a občanské společnosti (Czech) | ||
| Property / ESCO title: udržovat vztahy s představiteli místní odborné a občanské společnosti (Czech) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: udržovat vztahy s představiteli místní odborné a občanské společnosti (Czech) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Udržovat dobré vztahy se zástupci místní vědecké, hospodářské a občanské společnosti. (Czech) | ||
| Property / ESCO title: udržovat vztahy s představiteli místní odborné a občanské společnosti (Czech) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | διατήρηση σχέσεων με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας (Greek) | ||
| Property / ESCO title: διατήρηση σχέσεων με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας (Greek) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: διατήρηση σχέσεων με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας (Greek) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Διατήρηση καλών σχέσεων με τους εκπροσώπους της τοπικής επιστημονικής και οικονομικής κοινωνίας και της κοινωνίας των πολιτών. (Greek) | ||
| Property / ESCO title: διατήρηση σχέσεων με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας (Greek) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | mantener relaciones con los representantes locales (Spanish) | ||
| Property / ESCO title: mantener relaciones con los representantes locales (Spanish) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: mantener relaciones con los representantes locales (Spanish) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Mantener buenas relaciones con los representantes de la sociedad civil, económica y científica local. (Spanish) | ||
| Property / ESCO title: mantener relaciones con los representantes locales (Spanish) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | upprätthålla kontakter med lokala företrädare (Swedish) | ||
| Property / ESCO title: upprätthålla kontakter med lokala företrädare (Swedish) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: upprätthålla kontakter med lokala företrädare (Swedish) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Upprätthålla goda kontakter med företrädare för det lokala vetenskapliga, ekonomiska och civila samhället. (Swedish) | ||
| Property / ESCO title: upprätthålla kontakter med lokala företrädare (Swedish) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | entretenir des relations avec des représentants locaux (French) | ||
| Property / ESCO title: entretenir des relations avec des représentants locaux (French) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: entretenir des relations avec des représentants locaux (French) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Entretenir de bonnes relations avec les représentants de la société locale scientifique, économique et civile. (French) | ||
| Property / ESCO title: entretenir des relations avec des représentants locaux (French) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO Skill reusability level | |||
| + | |||
| Property / ESCO Skill reusability level: sector-specific / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO Status | |||
| + | |||
| Property / ESCO Status: released / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO version | |||
| + | 1.2.0 | ||
| Property / ESCO version: 1.2.0 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 12:26, 9 December 2024
Maintain good relations with representatives of the local scientific, economic and civil society. (ESCO)
- keep relations with local representatives
- keep relations with local spokespersons
- preserve relations with local representatives
- preserve relations with local spokespersons
- retain relations with local representatives
- retain relations with local spokespersons
- sustain relations with local representatives
- sustain relations with local spokespersons
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | maintain relations with local representatives | Maintain good relations with representatives of the local scientific, economic and civil society. (ESCO) |
|
Statements
1,276
0 references
maintain relations with local representatives (English)
Maintain good relations with representatives of the local scientific, economic and civil society. (English)
1.2.0
0 references
Beziehungen zu örtlichen Vertretern und Vertreterinnen pflegen (German)
Gute Beziehungen zu Vertretern und Vertreterinnen der örtlichen Wissenschaft, Wirtschaft und Zivilgesellschaft pflegen. (German)
n.a
1.2.0
0 references
mantenere le relazioni con i rappresentanti locali (Italian)
Mantenere relazioni positive con i rappresentanti della società civile e della comunità scientifica ed economica locale. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
relaties met lokale vertegenwoordigers onderhouden (Dutch)
Goede betrekkingen onderhouden met vertegenwoordigers van de plaatselijke wetenschappelijke, economische en burgerlijke samenleving. (Dutch)
1.08
1.2.0
0 references
udržovat vztahy s představiteli místní odborné a občanské společnosti (Czech)
Udržovat dobré vztahy se zástupci místní vědecké, hospodářské a občanské společnosti. (Czech)
1.2.0
0 references
διατήρηση σχέσεων με εκπροσώπους της τοπικής κοινωνίας (Greek)
Διατήρηση καλών σχέσεων με τους εκπροσώπους της τοπικής επιστημονικής και οικονομικής κοινωνίας και της κοινωνίας των πολιτών. (Greek)
1.2.0
0 references
mantener relaciones con los representantes locales (Spanish)
Mantener buenas relaciones con los representantes de la sociedad civil, económica y científica local. (Spanish)
1.2.0
0 references
upprätthålla kontakter med lokala företrädare (Swedish)
Upprätthålla goda kontakter med företrädare för det lokala vetenskapliga, ekonomiska och civila samhället. (Swedish)
1.2.0
0 references
entretenir des relations avec des représentants locaux (French)
Entretenir de bonnes relations avec les représentants de la société locale scientifique, économique et civile. (French)
1.2.0
0 references
31
0 references
1.2.0
0 references