Difference between revisions of "Identify Customers' needs (Q557)"
From CompetenceBase
(Created claim: ESCO title (P11): behoeften van klanten identificeren, #quickstatements; #temporary_batch_1720007646366) | (Created claim: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733746207113) | ||
| (100 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | Identify Customers' needs | |
| label / nl | label / nl | ||
| + | behoeften van klanten identificeren | ||
| label / de | label / de | ||
| + | Kundenbedürfnisse feststellen | ||
| label / it | label / it | ||
| + | individuare i desideri del cliente | ||
| label / cs | label / cs | ||
| + | identifikovat potřeby zákazníků | ||
| label / el | label / el | ||
| + | εντοπισμός αναγκών πελάτη | ||
| label / es | label / es | ||
| + | identificar las necesidades del cliente | ||
| label / fr | label / fr | ||
| + | identifier les besoins des clients | ||
| label / sv | label / sv | ||
| + | identifiera kundbehov | ||
| aliases / en / 0 | aliases / en / 0 | ||
| + | analyse customer's needs | ||
| aliases / en / 1 | aliases / en / 1 | ||
| + | classify customer's needs | ||
| aliases / en / 2 | aliases / en / 2 | ||
| + | determine customer's needs | ||
| aliases / en / 3 | aliases / en / 3 | ||
| + | diagnose customer's needs | ||
| aliases / en / 4 | aliases / en / 4 | ||
| + | identify a customer's needs | ||
| aliases / en / 5 | aliases / en / 5 | ||
| + | identify customer's needs | ||
| aliases / en / 6 | aliases / en / 6 | ||
| + | identifying a customer's needs | ||
| aliases / en / 7 | aliases / en / 7 | ||
| + | identifying customer's needs | ||
| aliases / en / 8 | aliases / en / 8 | ||
| + | map out customer requirements into pragmatic actions | ||
| aliases / nl / 0 | aliases / nl / 0 | ||
| + | behoeften van klanten vaststellen | ||
| aliases / de / 0 | aliases / de / 0 | ||
| + | Kundenbedürfnisse ermitteln | ||
| aliases / el / 0 | aliases / el / 0 | ||
| + | προσδιορισμός αναγκών πελάτη | ||
| aliases / es / 0 | aliases / es / 0 | ||
| + | determinar las expectativas del cliente | ||
| aliases / es / 1 | aliases / es / 1 | ||
| + | detectar las necesidades del cliente | ||
| aliases / es / 2 | aliases / es / 2 | ||
| + | conocer las necesidades del cliente | ||
| aliases / es / 3 | aliases / es / 3 | ||
| + | identificar las necesidades del cliente | ||
| description / en | description / en | ||
| + | Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (ESCO) | ||
| description / nl | description / nl | ||
| + | Gebruik maken van passende vragen en actief luisteren om de verwachtingen, verlangens en vereisten van de klant naar product en diensten in kaart... | ||
| description / it | description / it | ||
| + | Utilizzare domande adeguate e l’ascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e... | ||
| description / de | description / de | ||
| + | Feststellen der Erwartungen, Wünsche und Anforderungen der Kunden in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen durch geeignete Fragen und aktives... | ||
| description / cs | description / cs | ||
| + | Používat vhodné otázky a aktivně naslouchat s cílem určit očekávání, přání a požadavky zákazníků v souladu s výrobky a službami. | ||
| description / el | description / el | ||
| + | Χρήση κατάλληλων ερωτήσεων και ενεργητικής ακρόασης για τον εντοπισμό των προσδοκιών, των επιθυμιών και των απαιτήσεων των πελατών ανάλογα με το... | ||
| description / es | description / es | ||
| + | Utilizar las preguntas adecuadas y la escucha activa con el fin de identificar las expectativas, deseos y exigencias de los clientes en función... | ||
| description / fr | description / fr | ||
| + | Utiliser des questions appropriées et écouter activement afin d’identifier les attentes, les souhaits et les exigences de la clientèle en... | ||
| description / sv | description / sv | ||
| + | Använda lämpliga frågor och aktivt lyssnande för att identifiera kundernas förväntningar, önskningar och krav på produkter och tjänster. | ||
| Property / see also knowledge | |||
| - | |||
| Property / see also knowledge: Identify Customers' needs / rank | |||
| - | |||
| Property / unique identifier | |||
| - | |||
| Property / unique identifier: 70 22 00 05 30 / rank | |||
| - | |||
| Property / ESCO title | |||
| - | |||
| Property / ESCO title: Identify Customers' needs (English) / rank | |||
| - | |||
| Property / ESCO title | |||
| - | |||
| Property / ESCO title: Kundenbedürfnisse feststellen (German) / rank | |||
| - | |||
| Property / ESCO title | |||
| - | |||
| Property / ESCO title: behoeften van klanten identificeren (Dutch) / rank | |||
| - | |||
| Property / ESCO URI | |||
| + | |||
| Property / ESCO URI: http://data.europa.eu/esco/skill/68698869-c13c-4563-adc7-118b7644f45d / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / field and subfield | |||
| + | |||
| Property / field and subfield: Manage, Audience Clients / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / place in process | |||
| + | |||
| Property / place in process: Independent / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / competence unique identifier | |||
| + | 30 | ||
| Property / competence unique identifier: 30 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / EQF level | |||
| + | |||
| Property / EQF level: No level / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / unique identifier | |||
| + | 70 22 00 00 30 | ||
| Property / unique identifier: 70 22 00 00 30 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | Identify Customers' needs (English) | ||
| Property / ESCO title: Identify Customers' needs (English) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: Identify Customers' needs (English) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (English) | ||
| Property / ESCO title: Identify Customers' needs (English) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.08 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | behoeften van klanten identificeren (Dutch) | ||
| Property / ESCO title: behoeften van klanten identificeren (Dutch) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: behoeften van klanten identificeren (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Gebruik maken van passende vragen en actief luisteren om de verwachtingen, verlangens en vereisten van de klant naar product en diensten in kaart te brengen. (Dutch) | ||
| Property / ESCO title: behoeften van klanten identificeren (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.08 | ||
| Property / ESCO title: behoeften van klanten identificeren (Dutch) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | Kundenbedürfnisse feststellen (German) | ||
| Property / ESCO title: Kundenbedürfnisse feststellen (German) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: Kundenbedürfnisse feststellen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.08 | ||
| Property / ESCO title: Kundenbedürfnisse feststellen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO version: n.a | ||
| Property / ESCO title: Kundenbedürfnisse feststellen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title: Kundenbedürfnisse feststellen (German) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Feststellen der Erwartungen, Wünsche und Anforderungen der Kunden in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen durch geeignete Fragen und aktives Zuhören. (German) | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | individuare i desideri del cliente (Italian) | ||
| Property / ESCO title: individuare i desideri del cliente (Italian) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: individuare i desideri del cliente (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Utilizzare domande adeguate e lascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e dei servizi. (Italian) | ||
| Property / ESCO title: individuare i desideri del cliente (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Utilizzare domande adeguate e l’ascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e dei servizi. (Italian) | ||
| Property / ESCO title: individuare i desideri del cliente (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.08 | ||
| Property / ESCO title: individuare i desideri del cliente (Italian) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | identify customer's needs (English) | ||
| Property / ESCO title: identify customer's needs (English) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: identify customer's needs (English) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (English) | ||
| Property / ESCO title: identify customer's needs (English) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | identifikovat potřeby zákazníků (Czech) | ||
| Property / ESCO title: identifikovat potřeby zákazníků (Czech) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: identifikovat potřeby zákazníků (Czech) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Používat vhodné otázky a aktivně naslouchat s cílem určit očekávání, přání a požadavky zákazníků v souladu s výrobky a službami. (Czech) | ||
| Property / ESCO title: identifikovat potřeby zákazníků (Czech) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | εντοπισμός αναγκών πελάτη (Greek) | ||
| Property / ESCO title: εντοπισμός αναγκών πελάτη (Greek) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: εντοπισμός αναγκών πελάτη (Greek) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Χρήση κατάλληλων ερωτήσεων και ενεργητικής ακρόασης για τον εντοπισμό των προσδοκιών, των επιθυμιών και των απαιτήσεων των πελατών ανάλογα με το προϊόν και τις υπηρεσίες. (Greek) | ||
| Property / ESCO title: εντοπισμός αναγκών πελάτη (Greek) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | identificar las necesidades del cliente (Spanish) | ||
| Property / ESCO title: identificar las necesidades del cliente (Spanish) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: identificar las necesidades del cliente (Spanish) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Utilizar las preguntas adecuadas y la escucha activa con el fin de identificar las expectativas, deseos y exigencias de los clientes en función de los productos y servicios. (Spanish) | ||
| Property / ESCO title: identificar las necesidades del cliente (Spanish) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | identifiera kundbehov (Swedish) | ||
| Property / ESCO title: identifiera kundbehov (Swedish) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: identifiera kundbehov (Swedish) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Använda lämpliga frågor och aktivt lyssnande för att identifiera kundernas förväntningar, önskningar och krav på produkter och tjänster. (Swedish) | ||
| Property / ESCO title: identifiera kundbehov (Swedish) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO title | |||
| + | identifier les besoins des clients (French) | ||
| Property / ESCO title: identifier les besoins des clients (French) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: identifier les besoins des clients (French) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Utiliser des questions appropriées et écouter activement afin d’identifier les attentes, les souhaits et les exigences de la clientèle en fonction du produit et des services. (French) | ||
| Property / ESCO title: identifier les besoins des clients (French) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO Skill reusability level | |||
| + | |||
| Property / ESCO Skill reusability level: sector-specific / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO Status | |||
| + | |||
| Property / ESCO Status: released / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO version | |||
| + | 1.2.0 | ||
| Property / ESCO version: 1.2.0 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 12:10, 9 December 2024
Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (ESCO)
- analyse customer's needs
- classify customer's needs
- determine customer's needs
- diagnose customer's needs
- identify a customer's needs
- identify customer's needs
- identifying a customer's needs
- identifying customer's needs
- map out customer requirements into pragmatic actions
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Identify Customers' needs | Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (ESCO) |
|
Statements
30
0 references
70 22 00 00 30
0 references
Identify Customers' needs (English)
Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (English)
1.08
0 references
behoeften van klanten identificeren (Dutch)
Gebruik maken van passende vragen en actief luisteren om de verwachtingen, verlangens en vereisten van de klant naar product en diensten in kaart te brengen. (Dutch)
1.08
1.2.0
0 references
Kundenbedürfnisse feststellen (German)
Feststellen der Erwartungen, Wünsche und Anforderungen der Kunden in Bezug auf Produkte und Dienstleistungen durch geeignete Fragen und aktives Zuhören. (German)
0 references
individuare i desideri del cliente (Italian)
Utilizzare domande adeguate e lascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e dei servizi. (Italian)
Utilizzare domande adeguate e l’ascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e dei servizi. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
identify customer's needs (English)
Use appropriate questions and active listening in order to identify customer expectations, desires and requirements according to product and services. (English)
1.2.0
0 references
identifikovat potřeby zákazníků (Czech)
Používat vhodné otázky a aktivně naslouchat s cílem určit očekávání, přání a požadavky zákazníků v souladu s výrobky a službami. (Czech)
1.2.0
0 references
εντοπισμός αναγκών πελάτη (Greek)
Χρήση κατάλληλων ερωτήσεων και ενεργητικής ακρόασης για τον εντοπισμό των προσδοκιών, των επιθυμιών και των απαιτήσεων των πελατών ανάλογα με το προϊόν και τις υπηρεσίες. (Greek)
1.2.0
0 references
identificar las necesidades del cliente (Spanish)
Utilizar las preguntas adecuadas y la escucha activa con el fin de identificar las expectativas, deseos y exigencias de los clientes en función de los productos y servicios. (Spanish)
1.2.0
0 references
identifiera kundbehov (Swedish)
Använda lämpliga frågor och aktivt lyssnande för att identifiera kundernas förväntningar, önskningar och krav på produkter och tjänster. (Swedish)
1.2.0
0 references
identifier les besoins des clients (French)
Utiliser des questions appropriées et écouter activement afin d’identifier les attentes, les souhaits et les exigences de la clientèle en fonction du produit et des services. (French)
1.2.0
0 references
1.2.0
0 references