User contributions
From CompetenceBase
- 14:54, 26 July 2024 diff hist +71 Sound - Hearing (Q863) Added [de] label: Ton - Gehör
- 14:54, 26 July 2024 diff hist -3 Sound - Hearing (Q863) Changed [en] description: the theoretical and applied knowledge on human auditory perception
- 14:54, 26 July 2024 diff hist +120 Sound - Hearing (Q863) Added [de] description: Grund- und Praxiswissen über die menschliche Hörwahrnehmung
- 14:53, 26 July 2024 diff hist +73 Sound - Intercom (Q873) Added [de] label: Ton - Intercom
- 14:53, 26 July 2024 diff hist +146 Sound - Intercom (Q873) Added [de] description: Grund- und Praxiswissen über die Funktionsweise und den Gebrauch von Intercom-Systemen
- 14:52, 26 July 2024 diff hist +80 Sound - Signal Lines (Q865) Added [de] label: Ton - Signalleitungen
- 14:52, 26 July 2024 diff hist +13 Sound - Signal Lines (Q865) Changed [en] description: the theoretical and applied knowledge about how audio signals are transmitted over electrical and optical lines
- 14:52, 26 July 2024 diff hist +14 Sound - Signal Lines (Q865) Changed [nl] description: de theoretische en toegepaste kennis over hoe audiosignalen worden overgedragen via elektrische leidingen of glasvezels
- 14:52, 26 July 2024 diff hist +160 Sound - Signal Lines (Q865) Added [de] description: Grund- und Praxiswissen zur Übertragung von Audiosignalen über elektrische oder optische Leitungen
- 14:46, 26 July 2024 diff hist -1 Sound systems/Amplifiers (Q919) Changed claim: context (P66): Moderne Verstärker tun problemlos ihren Dienst, und dank umfangreicher Preset-Bibliotheken der Hersteller müssen wir uns kaum um sie kümmern. Komplexe Planungsaufgaben und ungewöhnliche Einsatzszenarien erfordern aber immer noch ein tieferes Verständnis, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
- 14:45, 26 July 2024 diff hist +665 Sound systems/Amplifiers (Q919) Created claim: context (P66): Moderne Verstärker tun problemlos ihren Dienst, und dank umfangreicher Preset-Bibliotheken der Hersteller müssen wir uns kaum um sie kümmern. Komplexe Anwendungsszenarien und Einsätze außerhalb des Gewohnten erfordern immer noch ein tieferes Verständnis, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
- 14:42, 26 July 2024 diff hist +13 Sound systems/Amplifiers (Q919) Changed [en] description: modern Amplifiers and their parameters, handling, audio processing and management features
- 14:42, 26 July 2024 diff hist +9 Sound systems/Amplifiers (Q919) Changed [de] description: moderne Verstärker und ihre Kennzahlen, Bedienung, Signalbearbeitungs- und Managementfunktionen
- 14:41, 26 July 2024 diff hist -144 Sound systems/Amplifiers (Q919) Changed [en] description: modern Amplifiers, their parameters, audio processing and management features
- 14:41, 26 July 2024 diff hist +146 Sound systems/Amplifiers (Q919) Added [de] description: moderne Verstärker, ihre Kennzahlen, ihre Signalbearbeitungs- und Managementfunktionen
- 14:41, 26 July 2024 diff hist +90 Sound systems/Amplifiers (Q919) Added [de] label: Beschallungssysteme/Verstärker
- 14:39, 26 July 2024 diff hist +606 Sound systems/Amplifiers (Q919) Created claim: context (P66): Modern amplifiers just work, and thanks to vendor-supplied presets we rarely have to worry about them. But non-standard use cases and complex planning jobs still require a deeper understanding to reach optimal solutions.
- 14:38, 26 July 2024 diff hist +265 Sound systems/Monitoring (Q918) Changed claim: knowledge detail (EN) (P35): in-ear monitoring
- 14:38, 26 July 2024 diff hist +530 Sound systems/Monitoring (Q918) Changed claim: knowledge detail (EN) (P35): in-ear monitoring
- 14:37, 26 July 2024 diff hist -39 Sound systems/Monitoring (Q918) Changed claim: context (P66): Ein Monitoring-Konzept für die Akteure beinhaltet wie so oft verschiedene Abwägungen: die Klangqualität auf der Bühne beinflusst die Qualität der Darbietung, aber jeder zusätzliche Monitorlautsprecher hat einen nachteiligen Effekt auf die Klarheit bei anderen Akteuren. In kleinen und mittelgroßen Sälen kann das Übersprechen von der Bühne den Klang im vorderen Zuschauerbereich stark in Mitleidenschaft ziehen. Im-Ohr-Systeme bieten hier tatsächlich...
- 14:36, 26 July 2024 diff hist -2 Sound systems/Monitoring (Q918) Changed claim: context (P66): As always, monitor system design involves multiple trade-offs: the sound quality on stage influences the ability of the artists to perform at their best, but each additional monitor speaker degrades the clarity for other performers. In small and medium venues, stage spill can also significantly deteriorate the experience for the first couple of rows. In-ear monitoring provides one of the rare silver bullets, but requires careful guidance of the a...
- 14:36, 26 July 2024 diff hist +1,050 Sound systems/Monitoring (Q918) Created claim: context (P66): Ein Monitoring-Konzept für die Akteure beinhaltet wie so oft verschiedene Abwägungen: die Klangqualität auf der Bühne beinflusst die Qualität der Darbietung, aber jeder zusätzliche Monitorlautsprecher hat einen nachteiligen Effekt auf die Klarheit bei anderen Akteuren. In kleinen und mittelgroßen Sälen kann das Übersprechen von der Bühne den Klang im vorderen Zuschauerbereich stark in Mitleidenschaft ziehen. Im-Ohr-Systeme bieten hier tatsächlich...
- 14:28, 26 July 2024 diff hist +89 Sound systems/Monitoring (Q918) Added [de] label: Beschallungssysteme/Monitoring
- 14:28, 26 July 2024 diff hist -159 Sound systems/Monitoring (Q918) Changed [en] description: the different approaches and building blocks of stage monitoring for performers
- 14:28, 26 July 2024 diff hist +146 Sound systems/Monitoring (Q918) Added [de] description: die verschiedenen Ansätze und Bestandteile des Monitorings für Akteure auf der Bühne
- 14:27, 26 July 2024 diff hist +911 Sound systems/Monitoring (Q918) Created claim: context (P66): As always, monitor system design involves multiple trade-offs: the sound quality on stage influences the ability of the artists to perform at their best, but each additional monitor speaker degrades the experience of other performers. In small and medium venues, stage spill can also significantly deteriorate the experience for the first couple of rows. In-ear monitoring provides one of the rare silver bullets, but requires careful guidance of the...
- 14:26, 26 July 2024 diff hist +11 Sound systems/Subsystems (Q917) Changed claim: context (P66): Managing the complexity of modern venues and demands of their sound systems requires thinking in subsystems. Balancing them, and controlling the overlap areas, is key to consistent sound quality and optimal localisation of the sound sources.
- 14:26, 26 July 2024 diff hist +733 Sound systems/Subsystems (Q917) Created claim: context (P66): Die Beherrschung der Komplexität moderner Veranstaltungsstätten und der Anforderungen an ihre Beschallung erfordert die Betrachtung ihrer einzelnen Teilsysteme. Für gleichmäßige Beschallung bei optimaler Lokalisation ist es wichtig, diese Teilsysteme in ein ausgewogenes Verhältnis zu bringen und besonders ihre Überlappungsbereiche sorgfältig abzustimmen.
- 14:22, 26 July 2024 diff hist +90 Sound systems/Subsystems (Q917) Added [de] label: Beschallungssysteme/Teilsysteme
- 14:22, 26 July 2024 diff hist -133 Sound systems/Subsystems (Q917) Changed [en] description: the different subsystems of a practical sound reinforcement setup, their purposes and interactions
- 14:22, 26 July 2024 diff hist +163 Sound systems/Subsystems (Q917) Added [de] description: die verschiedenen Teilsysteme von praktischen Beschallungslösungen, ihre Aufgaben und Wechselwirkungen
- 14:21, 26 July 2024 diff hist +261 Sound systems/Subsystems (Q917) Changed claim: knowledge detail (EN) (P35): zone fills
- 14:21, 26 July 2024 diff hist +261 Sound systems/Subsystems (Q917) Changed claim: knowledge detail (EN) (P35): delay lines
- 14:19, 26 July 2024 diff hist +615 Sound systems/Subsystems (Q917) Created claim: context (P66): Managing the complexity of modern venues and their sound systems requires thinking in subsystems. Balancing them, and controlling the overlap areas, is key to consistent sound quality and optimal localisation of the sound sources.
- 14:19, 26 July 2024 diff hist +629 Sound systems/Demands and trade-offs (Q916) Created claim: context (P66): Beim Entwurf von Beschallungssystemen gibt es keine Allheilmittel. Jede Entscheidung beinhaltet Abwägungen und optimiert ein Kriterium auf Kosten eines anderen. Die wichtigste Fähigkeit für erfolgreiche Entwürfe ist es, die richtigen Kompromisse zu finden.
- 14:17, 26 July 2024 diff hist -108 Sound systems/Demands and trade-offs (Q916) Changed [en] description: the performance parameters of modern sound reinforcement systems, their dependencies and conflicting optimisation targets
- 14:17, 26 July 2024 diff hist +165 Sound systems/Demands and trade-offs (Q916) Added [de] description: die Leistungsparameter moderner Beschallungssysteme, ihre gegenseitigen Abhängigkeiten und Zielkonflikte
- 14:17, 26 July 2024 diff hist +108 Sound systems/Demands and trade-offs (Q916) Added [de] label: Beschallungssysteme/Anforderungen und Kompromisse
- 14:13, 26 July 2024 diff hist +614 Sound systems/Demands and trade-offs (Q916) Created claim: context (P66): In sound system design, there are no silver bullets. Every decision involves trade-offs and optimizes one parameter at the cost of others. Choosing the optimal trade-offs is the most important skill to deliver successful designs.
- 14:13, 26 July 2024 diff hist +1,289 Mixing console/Programming concepts and ergonomics (Q915) Created claim: knowledge detail (EN) (P35): controlling third-party devices from the mixer
- 14:11, 26 July 2024 diff hist +102 Mixing console/Programming concepts and ergonomics (Q915) Added [de] label: Mischpult/Programmierkonzepte und Ergonomie
- 14:11, 26 July 2024 diff hist -111 Mixing console/Programming concepts and ergonomics (Q915) Changed [en] description: the configuration and customisation options of modern mixing desks, and storing and recalling settings in different scopes
- 14:11, 26 July 2024 diff hist +205 Mixing console/Programming concepts and ergonomics (Q915) Added [de] description: die Konfigurations- und Benutzerfunktionen moderner Mischpulte, und das Speichern und Wiederherstellen von Einstellungen auf verschiedenen Ebenen
- 14:07, 26 July 2024 diff hist +622 Mixing console/Programming concepts and ergonomics (Q915) Created claim: context (P66): Exploiting modern digital mixing desk features reduces operator workload, ensures consistent and reproducible output, and leaves us more time to listen to, follow, and support the action on stage, ultimately increasing the sound quality.
- 14:06, 26 July 2024 diff hist +156 Mixing console/Signal flow (Q914) Added [de] description: der Weg des Signals durch das Mischpult, seine verschiedenen Bus-Typen und Routing-Möglichkeiten
- 14:06, 26 July 2024 diff hist +80 Mixing console/Signal flow (Q914) Added [de] label: Mischpult/Signalfluss
- 14:06, 26 July 2024 diff hist -147 Mixing console/Signal flow (Q914) Changed [en] description: the path of the signal through the mixing desk, its different bus types and routing options
- 14:04, 26 July 2024 diff hist +667 Mixing console/Signal flow (Q914) Created claim: context (P66): A detailed and accurate mental model of the signal flow is indispensable for successful operation of a mixing desk and for keeping control of the entire signal chain. A bus structure custom-tailored to the job at hand reduces operator workload and contributes to consistent quality.
- 14:02, 26 July 2024 diff hist +627 Mixing console/Gain structure and metering (Q913) Created claim: context (P66): Eine optimale Gain-Struktur erhält die Signalqualität, läßt Pegelreserven für unvorhergesehene Signalspitzen und ermöglicht kontrollierte, vorhersehbare und reproduzierbare Ausgangspegel im Mischpult und allen nachfolgenden Geräten in der Signalkette.
- 13:59, 26 July 2024 diff hist -142 Mixing console/Gain structure and metering (Q913) Changed [en] description: the different levels in the analog and digital parts of the signal chain, and their optimisation