User contributions

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

• 14:34, 3 July 2024 diff hist -551‎ Analyse problems for opportunities (Q456) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Individuare e anticipare i problemi al fine di scegliere una linea d’azione, proporre soluzioni appropriate o anche individuare opportunità per ulteriori sviluppi., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +223‎ Use communication equipment (Q581) ‎ ‎Added [it] description: Configurare, testare e utilizzare diversi tipi di apparecchiature di comunicazione, come apparecchiature di trasmissione, per reti digitali o di telecomunicazione.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -463‎ Keep personal administration (Q453) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Depositare e organizzare in modo esauriente documenti amministrativi personali., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -514‎ Work safely with machines (Q452) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Controllare e gestire in sicurezza le macchine e le attrezzature necessarie per il proprio lavoro in base a manuali e istruzioni., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +127‎ Tune up wireless audio systems (Q580) ‎ ‎Added [it] description: Sintonizzare un sistema audio senza fili in una situazione dal vivo.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -499‎ Change scenic elements during performance (Q449) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Cambiare gli elementi scenici durante lo spettacolo e seguire la documentazione pertinente durante l’esibizione., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -478‎ Pack electronic equipment (Q448) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Imballare in sicurezza apparecchiature elettroniche delicate per lo stoccaggio e il trasporto., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +244‎ Edit recorded sound (Q579) ‎ ‎Added [it] description: Modificare riprese audio avvalendosi di una serie di software, strumenti e tecniche quali la dissolvenza incrociata, gli effetti della velocità e leliminazione di rumori indesiderati.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -767‎ Follow safety procedures when working at heights (Q451) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Adottare le precauzioni necessarie e adottare una serie di misure che valutino, prevengano e affrontino i rischi ad alta distanza dal suolo. Evitare di mettere in pericolo le persone che lavorano con queste strutture ed evitare la caduta da scale a pioli, ponteggi mobili, ponti di lavoro fissi, ascensori per persone singole, ecc. in quanto possono causare decessi o lesioni gravi., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -443‎ Maintain theatre sets (Q450) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Installare, controllare, mantenere e riparare palchi e set., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +262‎ Record music (Q578) ‎ ‎Added [it] description: Registrare unesibizione sonora o musicale in uno studio o in un ambiente dal vivo. Utilizzare lattrezzatura adeguata e il proprio giudizio professionale al fine di captare i suoni con fedeltà ottimale.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -520‎ Provide career counselling (Q405) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Aiutare attivamente i clienti a migliorare i loro punti di forza e la loro fiducia. Proporre corsi e seminari o insegnare direttamente., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -520‎ Use consulting techniques (Q403) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Aiutare attivamente i clienti a migliorare i loro punti di forza e la loro fiducia. Proporre corsi e seminari o insegnare direttamente., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +144‎ Set up a multiâ track recording (Q577) ‎ ‎Added [it] description: Effettuare i preparativi necessari per registrare musica o altri suoni su più piste.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -520‎ Coach clients (Q402) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Aiutare attivamente i clienti a migliorare i loro punti di forza e la loro fiducia. Proporre corsi e seminari o insegnare direttamente., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -477‎ Advise client on technical possibilities (Q401) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Raccomandare soluzioni tecniche, compresi i sistemi, al cliente nell’ambito di un progetto., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +119‎ Set up basic recording (Q576) ‎ ‎Added [it] description: Costituire un sistema di registrazione audio stereo di base.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -476‎ Manage sign-off of an installed system (Q397) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Assicurarsi che un sistema tecnico installato sia trasferito e autorizzato in modo adeguato., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -504‎ Safeguard artistic quality of performance (Q396) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Osservare lo spettacolo, anticipare eventuali problemi tecnici e reagirvi, assicurando una qualità artistica ottimale., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +123‎ Plan a recording (Q575) ‎ ‎Added [it] description: Realizzare gli arrangiamenti necessari per registrare la musica.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -559‎ Ensure visual quality of the set (Q395) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Ispezionare e modificare il paesaggio e l’arredamento del set per assicurarsi che la qualità visiva sia ottimale nel rispetto dei vincoli di tempo, budget e risorse umane., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -465‎ Perform quality control of design during a run (Q394) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Controllare e garantire la qualità dei risultati del progetto durante una prova., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +126‎ Monitor mixing in a live situation (Q574) ‎ ‎Added [it] description: Controllare il mixaggio dal vivo, sotto la propria responsabilità.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -568‎ Update design results during rehearsals (Q393) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Aggiornare i risultati del progetto in base all’osservazione dell’immagine sul palcoscenico durante le prove, in particolare quando i diversi progetti e l’azione sono integrati., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -427‎ Budget set costs (Q392) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Preparare bilanci di produzione per il set., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:34, 3 July 2024 diff hist +154‎ Mix sound in a live situation (Q573) ‎ ‎Added [it] description: Mixare segnali audio da sorgenti sonore multiple durante le prove o in una situazione dal vivo.
• 14:34, 3 July 2024 diff hist -476‎ Calculate design costs (Q391) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Calcolare i costi di progettazione per garantire la sostenibilità finanziaria del progetto., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -633‎ Update budget (Q390) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Assicurarsi che un determinato bilancio rimanga aggiornato utilizzando le informazioni più recenti e più accurate. Anticipare eventuali variazioni e garantire che gli obiettivi di bilancio fissati possano essere conseguiti nel contesto specifico., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +209‎ Maintain sound equipment (Q572) ‎ ‎Added [it] description: Impostare, verificare, effettuare la manutenzione e la riparazione di apparecchiature audio per lo stabilimento in cui si volge lesibizione dal vivo.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -508‎ Maintain a safe, hygienic and secure working environment (Q351) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Preservare la salute, l’igiene, la sicurezza e la protezione sul luogo di lavoro conformemente alla normativa pertinente., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -556‎ Archive documentation related to the work (Q343) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Selezionare la documentazione pertinente in relazione ai lavori in corso o completati e prendere le misure per archiviarla in modo da garantirne l’accessibilità futura., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +252‎ Prevent undesired changes to sound design (Q571) ‎ ‎Added [it] description: Adattare la manutenzione delle attrezzature sonore per evitare le alterazioni indesiderate nellequilibrio e nella progettazione del suono, salvaguardando la qualità generale della produzione.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -525‎ Consult with design team (Q342) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Discutere il progetto e i concetti di progetto con il gruppo di progettazione, finalizzare le proposte e presentarle alle parti interessate., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -452‎ Keep up with trends (Q340) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Monitorare e seguire nuove tendenze e sviluppi in settori specifici., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +231‎ Use audio reproduction software (Q570) ‎ ‎Added [it] description: Utilizzare software e attrezzature che trasformano e riproducono suoni digitali e analogici e onde sonore nel formato audio desiderato da trasmettere in diretta streaming.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -581‎ Adapt to artists' creative demands (Q339) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Lavorare con artisti, cercando di comprendere la visione creativa e adattandosi ad essa. Utilizzare appieno i propri talenti e le proprie competenze per raggiungere il miglior risultato possibile., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -430‎ Support a designer in the developing process (Q338) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Sostenere i designer nel processo di sviluppo., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +148‎ Program sound cues (Q569) ‎ ‎Added [it] description: Programmare i segnali dazione sonori e provare gli stati sonori prima o durante le prove.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -455‎ Adapt artistic plan to location (Q337) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Adeguare i piani ad altri luoghi con riferimento al concetto artistico., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -534‎ Adapt existing designs to changed circumstances (Q336) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Adattare un progetto esistente a circostanze mutate e garantire che la qualità artistica del disegno originale trovi riscontro nel risultato finale., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +287‎ Perform soundchecks (Q568) ‎ ‎Added [it] description: Testare lequipaggiamento acustico di un locale per garantire il buon funzionamento durante lo spettacolo. Cooperare con gli artisti al fine di garantire che le attrezzature del locale siano adatte ai requisiti dello spettacolo.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -526‎ Translate artistic concepts to technical designs (Q335) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Cooperare con la squadra artistica per facilitare la transizione dalla visione creativa e dai suoi concetti artistici ad un progetto tecnico., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -472‎ Work with different target groups (Q375) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Lavorare con vari gruppi di destinatari in base all’età, al sesso e alla disabilità., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -542‎ Identify Customers' needs (Q374) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Utilizzare domande adeguate e l’ascolto attivo per individuare le aspettative, i desideri e i requisiti dei clienti in funzione dei prodotti e dei servizi., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -505‎ Plan teamwork (Q373) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Pianificare il calendario di lavoro di un gruppo di persone al fine di soddisfare tutti i requisiti di tempo e qualità., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +130‎ Set up reinforcement system (Q566) ‎ ‎Added [it] description: Installare un sistema di amplificazione sonora in un ambiente dal vivo.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -552‎ Lead a team (Q372) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Guidare, dirigere e motivare un gruppo di persone, al fine di conseguire i risultati attesi entro un determinato lasso di tempo e tenendo conto delle risorse previste., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -651‎ Develop professional network (Q370) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Rivolgersi a persone e incontrarle in un contesto professionale. Trovare un terreno d’intesa e utilizzare i propri contatti a reciproco vantaggio. Tenere traccia delle persone nella propria rete professionale personale e mantenersi aggiornati sulle loro attività., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]
• 14:33, 3 July 2024 diff hist +150‎ Fit up sound on stage (Q565) ‎ ‎Added [it] description: Impostare, allestire, collegare, testare e mettere a punto apparecchiature audio sul palco.
• 14:33, 3 July 2024 diff hist -506‎ Document your own practice (Q367) ‎ ‎Removed claim: ESCO description (P12): Documentare la propria prassi di lavoro per scopi diversi, quali valutazione, gestione del tempo, domanda di lavoro, ecc., #quickstatements; #temporary_batch_1720017124813 Tag: purkii [2.0]

(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)