wig and hairpiece maker (Q1207)
From CompetenceBase
Revision as of 13:53, 4 December 2024 by Purkertcz (talk | contribs) (Added qualifier: Property:P15: 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733319963771)
Wig and hairpiece makers create adapt and maintain hair prostheses for use in live performance. They work from sketches, pictures and artistic visions combined with knowledge of the human body to ensure the wearer maximum range of movement.
- wig & hairpiece maker
- junior wig maker
- wig and hairpiece builder
- wig technician
- senior wig maker
- wig builder
- wig consultant
- wig and hairpiece technician
- wig-hairpiece maker
- hairpiece maker
- wig maker
- wig specialist
- make up artist & wig maker
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | wig and hairpiece maker | Wig and hairpiece makers create adapt and maintain hair prostheses for use in live performance. They work from sketches, pictures and artistic visions combined with knowledge of the human body to ensure the wearer maximum range of movement. |
|
Statements
89
0 references
wig and hairpiece maker (English)
Wig and hairpiece makers create adapt and maintain hair prostheses for use in live performance. They work from sketches, pictures and artistic visions combined with knowledge of the human body to ensure the wearer maximum range of movement. They work in close cooperation with the designers. (English)
0 references
pruikenmaker (Dutch)
Pruikenmakers maken, personaliseren en onderhouden haarprothesen voor gebruik in live opvoeringen. Zij werken vanuit schetsen, beelden en artistieke visies in combinatie met kennis van het menselijk lichaam om het maximale bewegingsbereik van de drager te waarborgen. Zij werken nauw samen met de ontwerpers. (Dutch)
1.2.0
0 references
výrobce paruk a příčesků/výrobkyně paruk a příčesků (Czech)
Výrobci paruk a příčesků vytvářejí, upravují a udržují vlasové náhrady k použití při živém představení. Pracují podle náčrtů, obrázků a uměleckých vizí ve spojení se znalostí lidského těla, aby byl zajištěn maximální rozsah pohybu uživatele. Pracují v úzké spolupráci s návrháři. (Czech)
1.2.0
0 references
perruquier/perruquière (French)
Les perruquiers/perruquières créent, modifient et entretiennent des perruques destinées à être utilisées dans des représentations en direct. Leurs travaux sont fondés sur une vision artistique, des croquis ou des modèles finis ainsi que sur leur connaissance du corps humain afin de permettre une grande amplitude dans les mouvements des acteurs. Ils/Elles travaillent en étroite collaboration avec les concepteurs. (French)
1.2.0
0 references
Perückenmacher/Perückenmacherin (German)
Perückenmacher übernehmen das Anfertigen, Anpassen und Instandhalten von Perücken zur Verwendung bei Live-Aufführungen. Ihre Arbeit beruht auf Skizzen, Bildern und künstlerischen Visionen sowie anatomischen Kenntnissen, um dem Träger die größtmögliche Bewegungsfreiheit zu verschaffen. Sie arbeiten eng mit Designern zusammen. (German)
1.2.0
0 references
περουκοποιός (Greek)
Οι περουκοποιοί κατασκευάζουν, προσαρμόζουν και συντηρούν είδη προσθετικής μαλλιών για χρήση σε ζωντανές παραστάσεις. Εργάζονται με βάση σχέδια, εικόνες και το καλλιτεχνικό τους όραμα, σε συνδυασμό με τις γνώσεις τους σχετικά με το ανθρώπινο σώμα, ώστε να εξασφαλίζεται το μέγιστο εύρος κινήσεων του χρήστη. Συνεργάζονται στενά με τους σχεδιαστές. (Greek)
1.2.0
0 references
fabricante de postizos y pelucas (Spanish)
Los fabricantes de postizos y pelucas crean, adaptan y mantienen prótesis capilares para su uso en una actuación en directo. Trabajan con dibujos, imágenes y visiones artísticas combinadas con el conocimiento del cuerpo humano para garantizar que se adapten bien. Trabajan en estrecha colaboración con los diseñadores. (Spanish)
1.2.0
0 references
perukmakare (Swedish)
Perukmakare skapar, anpassar och vårdar löshår för användning i liveföreställningar. De arbetar utifrån skisser, bilder och konstnärliga visioner i kombination med kunskaper om människokroppen för att säkerställa maximal rörelsekomfort. De arbetar i nära samarbete med formgivare. (Swedish)
1.2.0
0 references
7531.6
0 references
30
0 references
1.2.0
0 references
7531
0 references