Difference between revisions of "Perform soundchecks (Q568)"
From CompetenceBase
(Removed claim: ESCO version (P15): 1.08, #quickstatements; #temporary_batch_1733745393824) | (Created claim: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733746305608) | ||
| Property / ESCO version | |||
| + | 1.2.0 | ||
| Property / ESCO version: 1.2.0 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 12:11, 9 December 2024
Perform a sound check before rehearsals or live performance. Balance the volumes, equalisations and any effects of the instruments, voices and other sound sources to prepare the desired sound environment. (ESCO)
- adjust sound of equipment
- carry out sound checks
- conduct sound checks
- perform a sound check
- perform checks for sound
- perform line check
- perform sound check
- perform soundchecks
- perform technical sound check
- prepare and run line check
- prepare and run technical sound check
- prevent technical problems with sound equipment
- run a sound check
- run checks for sound
- run sound check
- test the sound equipment
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Perform soundchecks | Perform a sound check before rehearsals or live performance. Balance the volumes, equalisations and any effects of the instruments, voices and other sound sources to prepare the desired sound environment. (ESCO) |
|
Statements
25
0 references
02 00 20 00 25
0 references
Perform soundchecks (English)
Perform a sound check before rehearsals or live performance. Balance the volumes, equalisations and any effects of the instruments, voices and other sound sources to prepare the desired sound environment. (English)
1.08
0 references
soundchecks uitvoeren (Dutch)
Testen van de geluidsuitrusting van een plaats om te zorgen voor een vlotte werking tijdens de uitvoering. Samenwerken met uitvoerende kunstenaars om ervoor te zorgen dat de apparatuur aangepast wordt op basis van de vereisten van het optreden. (Dutch)
1.08
0 references
Soundchecks durchführen (German)
Testen der Soundanlage eines Veranstaltungsortes, um eine reibungslose Funktion während der Aufführung zu gewährleisten. (German)
Testen der Soundanlage eines Veranstaltungsortes, um eine reibungslose Funktion während der Aufführung zu gewährleisten. Zusammenarbeit mit den Künstlern, um sicherzustellen, dass die Anlage des Veranstaltungsortes an die Erfordernisse der Aufführung angepasst ist. Überprüfen des Instrumentenaufbaus und Gewährleisten des ordnungsgemäßen Funktionierens der Audioausrüstung. Frühzeitiges Erkennen möglicher technischer Probleme während einer Live-Show. (German)
0 references
verificare il suono (Italian)
Testare lequipaggiamento acustico di un locale per garantire il buon funzionamento durante lo spettacolo. Cooperare con gli artisti al fine di garantire che le attrezzature del locale siano adatte ai requisiti dello spettacolo. (Italian)
Testare l’equipaggiamento acustico di un locale per garantire il buon funzionamento durante lo spettacolo. Collaborare con gli artisti al fine assicurandosi che le apparecchiature del locale siano adeguate alle caratteristiche dello spettacolo. Verificare la configurazione degli strumenti e garantire il corretto funzionamento delle apparecchiature audio. Prevedere eventuali problemi tecnici durante uno spettacolo in diretta. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
provádět zvukové zkoušky (Czech)
Testování zvukového vybavení na místě konání, aby byl zajištěn bezproblémový provoz během představení. Spolupráce s účinkujícími za účelem ujištění, že vybavení místa konání bude přizpůsobeno požadavkům představení. Kontrola nastavení přístrojů a zajištění správného fungování zvukového zařízení. Předvídání možných technických problémů během živého vystoupení. (Czech)
1.2.0
0 references
διενέργεια ηχητικών ελέγχων (Greek)
Δοκιμή του εξοπλισμού ήχου ενός χώρου για τη διασφάλιση της ομαλής λειτουργίας του κατά τη διάρκεια της παράστασης. Συνεργασία με τους ερμηνευτές ή εκτελεστές καλλιτέχνες, ώστε να διασφαλιστεί ότι ο εξοπλισμός του χώρου είναι κατάλληλα προσαρμοσμένος για τις απαιτήσεις της παράστασης. Έλεγχος της διάταξης του οργάνου και διασφάλιση της ορθής λειτουργίας του εξοπλισμού ήχου. Πρόβλεψη πιθανών τεχνικών προβλημάτων κατά τη διάρκεια ζωντανής παράστασης. (Greek)
1.2.0
0 references
realizar pruebas de sonido (Spanish)
Probar el equipo de sonido de un local para garantizar el buen funcionamiento durante la actuación. Cooperar con los artistas para asegurarse de que el equipo del recinto se ajusta a las necesidades de la actuación. Comprobar la configuración de los instrumentos y garantizar el correcto funcionamiento de los equipos de audio. Anticipar posibles problemas técnicos durante un espectáculo en directo. (Spanish)
1.2.0
0 references
soundcheck uitvoeren (Dutch)
De geluidsapparatuur van een locatie testen om te zorgen voor een soepele werking tijdens het optreden. Samenwerken met de artiesten om ervoor te zorgen dat de apparatuur is aangepast aan de vereisten van het optreden. De opstelling van de instrumenten controleren en ervoor zorgen dat de geluidsapparatuur correct functioneert. Anticiperen op mogelijke technische problemen tijdens een liveoptreden. (Dutch)
1.2.0
0 references
utföra soundcheck (Swedish)
Testa ljudutrustning på en mötesplats för att säkerställa att den fungerar smidigt under framträdandet. Samarbeta med de som framträder för att se till att utrustningen på platsen är anpassad till kraven för framträdandet. Kontrollera instrumentinstallationen och se till att ljudutrustningen fungerar korrekt. Förutse eventuella tekniska problem under ett liveframträdande. (Swedish)
1.2.0
0 references
effectuer des contrôles du son (French)
Tester l’équipement sonore d’un lieu afin d’assurer le bon fonctionnement pendant les performances. Coopérer avec les artistes interprètes ou exécutants afin de veiller à ce que l’équipement du lieu soit adapté aux exigences de la performance. Vérifier la configuration des instruments et s’assurer du bon fonctionnement de l’équipement audio. Anticiper les problèmes techniques pouvant survenir lors d’un spectacle en direct. (French)
1.2.0
0 references
1.2.0
0 references