Difference between revisions of "ensure compliance with noise standards (Q1556)"
From CompetenceBase
(Added [nl] description: Ervoor zogen dat gebouwen, wegen, luchtverkeer en evenementen voldoen aan lokale, nationale of internationale geluidsnormen en voorschriften om...) | (Added [sv] label: säkerställa efterlevnad av bullerstandarder) | ||
| label / sv | label / sv | ||
| + | säkerställa efterlevnad av bullerstandarder | ||
Revision as of 18:20, 6 December 2024
Make sure that buildings, roads, air traffic, and events comply with local, national or international noise standards and regulations in order to minimise nuisance for the neighbouring residents. (ESCO)
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ensure compliance with noise standards | Make sure that buildings, roads, air traffic, and events comply with local, national or international noise standards and regulations in order to minimise nuisance for the neighbouring residents. (ESCO) |
Statements
1,180
0 references
zajistit dodržení hlukových norem (Czech)
Zajistit, aby budovy, silnice, letecká doprava a akce byly realizovány v souladu s místními, vnitrostátními nebo mezinárodními normami a předpisy v oblasti hluku s cílem minimalizovat obtěžování sousedních obyvatel. (Czech)
1.2.0
0 references
Einhaltung von Lärmschutzstandards sicherstellen (German)
Sicherstellen, dass Gebäude, Straßen, Luftverkehr und Veranstaltungen die lokalen, nationalen oder internationalen Lärmschutznormen und -verordnungen einhalten, um die Belästigung der Anwohner so gering wie möglich zu halten. (German)
1.2.0
0 references
διασφάλιση της συμμόρφωσης με τα πρότυπα εκπομπής θορύβου (Greek)
Διασφάλιση ότι τα κτίρια, οι οδοί, η εναέρια κυκλοφορία και οι εκδηλώσεις συμμορφώνονται με τα πρότυπα και τους κανονισμούς σε τοπικό, εθνικό ή διεθνές επίπεδο για τον θόρυβο, με σκοπό την ελαχιστοποίηση των οχλήσεων για τους γειτονικούς κατοίκους. (Greek)
1.2.0
0 references
asegurar el cumplimiento de las normas acústicas (Spanish)
Asegurarse de que los edificios, las carreteras, el tráfico aéreo y los eventos cumplan las normas y reglamentaciones acústicas locales, nacionales o internacionales, con el fin de reducir al mínimo las molestias para los residentes vecinos. (Spanish)
1.2.0
0 references
garantire la conformità alle norme in materia di inquinamento acustico (Italian)
Garantire che gli edifici, le strade, il traffico aereo e gli eventi siano conformi alle norme e ai regolamenti locali, nazionali o internazionali in materia di inquinamento acustico al fine di ridurre al minimo il disturbo per i residenti nelle vicinanze. (Italian)
1.2.0
0 references
naleving van de geluidsnormen waarborgen (Dutch)
Ervoor zogen dat gebouwen, wegen, luchtverkeer en evenementen voldoen aan lokale, nationale of internationale geluidsnormen en voorschriften om overlast voor de omwonenden tot een minimum te beperken. (Dutch)
1.2.0
0 references