Difference between revisions of "make-up artist (Q1205)"
From CompetenceBase
(Added qualifier: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733319963771) | (Removed claim: ESCO title (P11): maquilleur/maquilleuse, #quickstatements; #temporary_batch_1733488626035) | ||
| Property / ESCO title | |||
| - | |||
| Property / ESCO title: maquilleur/maquilleuse (French) / rank | |||
| - | |||
| Property / ESCO title: maquilleur/maquilleuse (French) / qualifier | |||
| - | |||
| Property / ESCO title: maquilleur/maquilleuse (French) / qualifier | |||
| - | |||
Latest revision as of 12:37, 6 December 2024
Make-up artists assist and support artists before, during and after the performance and filming of movies or television programs to ensure the make-up is in line with the artistic vision of the director and the artistic team.
- prosthetics maker
- special effects & make-up artist
- special effects and make-up artist
- theatre makeup artist
- make up artist
- special effects and make up artist
- prosthetics make up artist
- prosthetics and make up artist
- special effects & make up artist
- special effects make-up artist
- prosthetics & make-up artist
- prosthetics and make-up artist
- prosthetics make-up artist
- prosthetics & make up artist
- make-up specialist
- fashion makeup artist
- makeup stylist
- prosthetics builder
- make up consultant
- special effects make up artist
- make up specialist
- make-up consultant
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | make-up artist | Make-up artists assist and support artists before, during and after the performance and filming of movies or television programs to ensure the make-up is in line with the artistic vision of the director and the artistic team. |
|
Statements
87
0 references
make-up artist (English)
Make-up artists assist and support artists before, during and after the performance and filming of movies or television programs to ensure the make-up is in line with the artistic vision of the director and the artistic team. They create images and characters through make-up and prosthetics. They maintain, check and repair prosthetics and assist with quick changes. (English)
0 references
grimeur (Dutch)
Grimeurs geven bijstand aan en ondersteunen acteurs vóór, tijdens en na de opvoering en het filmen van films of televisieprogramma’s om de make-up in overeenstemming te brengen met de artistieke visie van de regisseur en het artistiek team. Zij creëren beelden en karakters door middel van make-up en prothesen. Zij onderhouden, controleren en herstellen prothesen en helpen met snelle veranderingen. (Dutch)
1.2.0
0 references
odborník na líčení/odbornice na líčení (Czech)
Odborníci na líčení napomáhají umělcům a podporují je před vystoupením, v jeho průběhu i po jeho skončení a při natáčení filmů nebo televizních pořadů, aby bylo zajištěno, že líčení je v souladu s uměleckou vizí režiséra a uměleckého týmu. Vytvářejí představy a charaktery prostřednictvím líčidel a protetiky. Udržují, kontrolují a opravují protetiku a asistují při rychlých změnách. (Czech)
1.2.0
0 references
Visagist/Visagistin (German)
Visagisten unterstützen Künstler vor, während und nach Aufführungen und Aufnahmen für Film- oder Fernsehproduktionen, um sicherzustellen, dass ihr Erscheinungsbild den Vorstellungen des Regisseurs und des künstlerischen Teams entspricht. Sie formen Bilder und Charaktere durch Make-up und Prothesen. Sie kontrollieren und reparieren Prothesen, halten diese instand und helfen bei schnellen Veränderungen. (German)
1.2.0
0 references
καλλιτεχνικός μακιγιέρ/καλλιτεχνική μακιγιέζ (Greek)
Οι καλλιτεχνικοί μακιγιέρ υποβοηθούν και υποστηρίζουν καλλιτέχνες πριν, κατά και μετά την παράσταση ή το γύρισμα ταινιών ή τηλεοπτικών προγραμμάτων, ώστε να διασφαλίζεται ότι το μακιγιάζ εναρμονίζεται με το καλλιτεχνικό όραμα του σκηνοθέτη και της καλλιτεχνικής ομάδας. Δημιουργούν εικόνες και χαρακτήρες μέσω του μακιγιάζ και των προσθετικών. Συντηρούν, ελέγχουν και επιδιορθώνουν τα προσθετικά, και βοηθούν στις γρήγορες αλλαγές. (Greek)
1.2.0
0 references
maquillador/maquilladora (Spanish)
Los maquilladores ayudan y apoyan a los artistas antes, durante y después del rodaje de películas o programas de televisión para garantizar que el maquillaje esté en consonancia con la visión artística del director y del equipo artístico. Crean imágenes y caracteres a través del maquillaje y las prótesis. Mantienen, comprueban y reparan las prótesis y ayudan con cambios rápidos. (Spanish)
1.2.0
0 references
makeup-artist (Swedish)
Makeup-artister hjälper och stödjer artister före, under och efter föreställningar eller inspelning av filmer eller tv-program för att säkerställa att deras makeup överensstämmer med regissörens och det konstnärliga teamets vision. De profilerar utseenden och skapar karaktärer med hjälp av makeup och specialeffekter. De utför underhåll på samt kontrollerar och reparerar specialmakeup, och hjälper till med snabba förändringar. (Swedish)
1.2.0
0 references
5142.5
0 references
10
0 references
1.2.0
0 references
5142
0 references