Difference between revisions of "street performer (Q1179)"
From CompetenceBase
(Added [es] description: Los intérpretes callejeros pueden crear espectáculos artísticos en las calles para espacios al aire libre, utilizando el espacio y la audiencia como un recurso creativo.) | (Set [es] aliases: actor callejero, intérprete callejera, actriz callejera, intérprete callejero, cantante callejera, música callejera, cantante callejero, músico callejero) | ||
| aliases / es / 0 | aliases / es / 0 | ||
| + | actor callejero | ||
| aliases / es / 1 | aliases / es / 1 | ||
| + | intérprete callejera | ||
| aliases / es / 2 | aliases / es / 2 | ||
| + | actriz callejera | ||
| aliases / es / 3 | aliases / es / 3 | ||
| + | intérprete callejero | ||
| aliases / es / 4 | aliases / es / 4 | ||
| + | cantante callejera | ||
| aliases / es / 5 | aliases / es / 5 | ||
| + | música callejera | ||
| aliases / es / 6 | aliases / es / 6 | ||
| + | cantante callejero | ||
| aliases / es / 7 | aliases / es / 7 | ||
| + | músico callejero | ||
Revision as of 13:03, 4 December 2024
Street performers create street arts performances for outdoor spaces, using space and audience as a creative resource.
- street theater artist
- street performing artist
- busker
- street puppeteer
- street singer
- street circus artist
- street arts performer
- street entertainer
- street magician
- street theatre artist
- street musician
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | street performer | Street performers create street arts performances for outdoor spaces, using space and audience as a creative resource. |
|
Statements
61
0 references
street performer (English)
Street performers create street arts performances for outdoor spaces, using space and audience as a creative resource. They create their performance through playful exploration and experimentation with the purpose of entertaining and possibly also of sharing critical opinions concerning societal issues. They stimulate audience participation as a component of their performance whilst respecting the audience's safety and integrity. (English)
0 references
straatartiest (Dutch)
Straatartiesten maken straatoptredens voor buitenruimtes, waarbij de ruimte en het publiek als creatieve hulpmiddelen worden gebruikt. Zij creëren hun optredens door speels te exploreren en te experimenteren met als doel mensen te vermaken en mogelijk ook kritische meningen over maatschappelijke vraagstukken te ventileren. Zij stimuleren de deelname van het publiek als onderdeel van hun optreden met respect voor de veiligheid en integriteit van het publiek. (Dutch)
1.2.0
0 references
pouliční performer/pouliční performerka (Czech)
Pouliční performeři vytvářejí pouliční umělecké představení pro venkovní prostory a využívají prostor a publikum jako tvůrčí zdroj. Představení je plné hravého průzkumu a experimentování za účelem pobavení a případně i sdílení kritických stanovisek týkajících se společenských otázek. Podněcují účast diváků jako součást jejich výkonu při respektování bezpečnosti a integrity publika. (Czech)
1.2.0
0 references
artiste de rue (French)
Les artistes de rue créent des spectacles de rue pour les espaces extérieurs, en utilisant l’espace et le public comme une ressource créative. Ils créent leurs résultats par l’exploration et l’expérimentation ludiques afin de divertir et éventuellement de partager des opinions critiques sur des questions de société. Ils stimulent la participation du public en tant que composante de leurs performances, tout en respectant la sécurité et l’intégrité du public. (French)
1.2.0
0 references
Straßenkünstler/Straßenkünstlerin (German)
Straßenkünstler führen künstlerische Darbietungen auf der Straße im Freien auf. Dabei dienen ihnen der Ort und das Publikum als kreative Ressourcen. Ihre Aufführungen zeichnen sich durch spielerische Experimentierfreude aus und sollen das Publikum unterhalten oder ihm bisweilen auch kritische Einschätzungen zu gesellschaftlichen Fragen vermitteln. Straßenkünstler bemühen sich um die Einbeziehung des Publikums, achten jedoch stets darauf, dass dessen Sicherheit und Unversehrtheit gewahrt bleibt. (German)
1.2.0
0 references
πλανόδιος καλλιτέχνης/πλανόδια καλλιτέχνης (Greek)
Οι πλανόδιοι καλλιτέχνες δημιουργούν παραστάσεις τέχνης του δρόμου για υπαίθριους χώρους, χρησιμοποιώντας τον χώρο και το κοινό ως δημιουργικούς πόρους. Δημιουργούν την παράστασή τους μέσω παιγνιώδους διερεύνησης και πειραματισμού με σκοπό τη διασκέδαση και ενδεχομένως, επίσης, την ανταλλαγή απόψεων για κοινωνικά ζητήματα, με κριτικό πνεύμα. Ενθαρρύνουν τη συμμετοχή του κοινού ως στοιχείο των παραστάσεών τους, με σεβασμό στην ασφάλεια και την ακεραιότητα του κοινού. (Greek)
1.2.0
0 references
2659.2.5
0 references
75
0 references
1.2.0
0 references
Excludes street artists. Includes people performing activities solo or in group. (English)
0 references
2659
0 references