Difference between revisions of "develop design ideas cooperatively (Q1302)"
From CompetenceBase
(Added qualifier: ESCO description (P12): Partager et développer des idées de conception avec l’équipe artistique. Conceptualiser de nouvelles idées de manière autonome et en équipe. Présenter son idée, attendre les réactions et en tenir compte. S’assurer que la conception est adaptée au travail d’autres concepteurs., #quickstatements; #temporary_batch_1733741385948) | (Added qualifier: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733741385948) | ||
Property / ESCO title: développer des idées de conception en groupe (French) / qualifier | |||
+ | ESCO version: 1.2.0 |
Revision as of 10:57, 9 December 2024
Share and develop design ideas with the artistic team. Conceptualise new ideas independently and with others. Present your idea, gain feedback and take it into account. Make sure the design fits with the work of other designers. (ESCO)
- develop cooperatively design ideas
- develop ideas for design cooperatively
- share and develop design ideas
- share and develop design ideas with others
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | develop design ideas cooperatively | Share and develop design ideas with the artistic team. Conceptualise new ideas independently and with others. Present your idea, gain feedback and take it into account. Make sure the design fits with the work of other designers. (ESCO) |
|
Statements
1,027
0 references
develop design ideas cooperatively (English)
Share and develop design ideas with the artistic team. Conceptualise new ideas independently and with others. Present your idea, gain feedback and take it into account. Make sure the design fits with the work of other designers. (English)
1.2.0
0 references
gemeinschaftlich Designideen entwickeln (German)
Gemeinsame Entwicklung von Designideen mit dem künstlerischen Team. Konzeptualisieren neuer Ideen unabhängig und zusammen mit anderen. Präsentieren Ihrer Idee sowie Erhalten von Rückmeldungen und deren Berücksichtigung. (German)
Gemeinsame Entwicklung von Designideen mit dem künstlerischen Team. Konzeptualisieren neuer Ideen unabhängig und zusammen mit anderen. Präsentieren Ihrer Idee sowie Erhalten von Rückmeldungen und deren Berücksichtigung. Sicherstellen, dass das Design mit der Arbeit anderer Designer im Einklang steht. (German)
n.a
1.2.0
0 references
sviluppare le idee progettuali in modo cooperativo (Italian)
Condividere e sviluppare idee di design con léquipe artistica. Concettualizzare nuove idee in modo indipendente e con altri. Presentare la propria idea, ottenere un feedback e tenerne conto. (Italian)
Condividere e sviluppare idee di design con l’équipe artistica. Concettualizzare nuove idee in modo indipendente e con altri. Presentare la propria idea, ottenere un feedback e tenerne conto. Assicurarsi che il design sia in linea con il lavoro degli altri progettisti. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
in samenwerking ontwerpideeën ontwikkelen (Dutch)
Ontwerpideeën delen en ontwikkelen met het artistieke team. Zelfstandig en met anderen nieuwe ideeën conceptualiseren. Uw idee presenteren, feedback krijgen en hier rekening mee houden. (Dutch)
Ontwerpideeën delen en ontwikkelen met het artistieke team. Zelfstandig en met anderen nieuwe ideeën conceptualiseren. Uw idee presenteren, feedback krijgen en hier rekening mee houden. Ervoor zorgen dat het ontwerp past bij het werk van andere ontwerpers. (Dutch)
1.08
1.2.0
0 references
využívat při hledání nápadů na design spolupráce (Czech)
Sdílet a rozvíjet nápady na design s uměleckým týmem. Formulovat nové myšlenky nezávisle a s ostatními. Prezentovat vlastní nápad, získat zpětnou vazbu a zohlednit ji. Zajistit, aby daný design zapadal do práce ostatních designérů. (Czech)
1.2.0
0 references
ανάπτυξη ιδεών σχεδιασμού σε συνεργασία με άλλα άτομα (Greek)
Ανταλλαγή και ανάπτυξη ιδεών σχεδιασμού με την καλλιτεχνική ομάδα. Σύλληψη νέων ιδεών ανεξάρτητα και μαζί με τρίτους. Παρουσίαση της ιδέας σας, λήψη σχολίων και συνυπολογισμός αυτών. Βεβαιωθείτε ότι το σχέδιο είναι σύμφωνο με το έργο των άλλων σχεδιαστών. (Greek)
1.2.0
0 references
concebir ideas de diseño de forma conjunta (Spanish)
Compartir y desarrollar ideas de diseño con el equipo artístico. Conceptualizar nuevas ideas de forma independiente y con otras personas. Presentar su idea, obtener retroalimentación y tenerla en cuenta. Asegurarse de que el diseño se ajusta al trabajo de otros diseñadores. (Spanish)
1.2.0
0 references
utveckla formgivningsidéer gemensamt (Swedish)
Dela och utveckla formgivningsidéer med det konstnärliga teamet. Utveckla nya idéer självständigt och tillsammans med andra. Presentera din idé, få återkoppling och ta synpunkterna i beaktande. Se till att formgivningen är förenlig med arbete som utförs av andra formgivare. (Swedish)
1.2.0
0 references
développer des idées de conception en groupe (French)
Partager et développer des idées de conception avec l’équipe artistique. Conceptualiser de nouvelles idées de manière autonome et en équipe. Présenter son idée, attendre les réactions et en tenir compte. S’assurer que la conception est adaptée au travail d’autres concepteurs. (French)
1.2.0
0 references
31
0 references