Difference between revisions of "focus stage lights (Q1365)"
From CompetenceBase
(Added qualifier: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733417921143) | (Added [el] description: Εστίαση, κατεύθυνση, προσαρμογή και ρύθμιση του φωτισμού σκηνής, είτε μόνος του είτε ως επικεφαλής ομάδας. Συντονισμός με την ομάδα για τον...) | ||
| description / el | description / el | ||
| + | Εστίαση, κατεύθυνση, προσαρμογή και ρύθμιση του φωτισμού σκηνής, είτε μόνος του είτε ως επικεφαλής ομάδας. Συντονισμός με την ομάδα για τον... | ||
Revision as of 17:27, 5 December 2024
Focus, direct, adjust and tune stage lights, either alone or leading a group. Coordinate with the team to determine the optimal lighting. (ESCO)
- adjust lights on stage
- coordinate stage lights
- focus lights on stage
- focus stage lighting
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | focus stage lights | Focus, direct, adjust and tune stage lights, either alone or leading a group. Coordinate with the team to determine the optimal lighting. (ESCO) |
|
Statements
1,128
0 references
focus stage lights (English)
Focus, direct, adjust and tune stage lights, either alone or leading a group. Coordinate with the team to determine the optimal lighting. (English)
1.2.0
0 references
Bühnenbeleuchtung ausrichten (German)
Entweder allein oder als Anführer einer Gruppe die Bühnenbeleuchtung ausrichten, bedienen, regulieren und einstellen. Mit dem Team zur Bestimmung der optimalen Beleuchtung koordinieren. (German)
n.a
1.2.0
0 references
mettere a fuoco le luci di scena (Italian)
Mettere a fuoco, direzionare, regolare e mettere a punto le luci di scena, da soli o a capo di un gruppo. Coordinarsi con la squadra per determinare lilluminazione ottimale. (Italian)
1.08
0 references
podiumverlichting afstellen (Dutch)
Podiumverlichting scherpstellen, richten, aanpassen en afstellen, ofwel alleen ofwel in groep met u als leidinggevende. Afstemmen met het team om de optimale verlichting te bepalen. (Dutch)
1.08
0 references
zaměřovat jevištní osvětlení (Czech)
Zaměřovat, nastavovat, přizpůsobovat a seřizovat jevištní osvětlení, a to buď samostatně, nebo z pozice vedoucího skupiny. Koordinovat činnost s týmem za účelem určení optimálního osvětlení. (Czech)
1.2.0
0 references
41
0 references