Difference between revisions of "contribute to the programmer's reflection process (Q1513)"
From CompetenceBase
(Added qualifier: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733510724163) | (Created claim: ESCO version (P15): 1.2.0, #quickstatements; #temporary_batch_1733747171790) | ||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / ESCO title | |||
| + | contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation (French) | ||
| Property / ESCO title: contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation (French) / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / ESCO title: contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation (French) / qualifier | |||
| + | ESCO description: Discuter des saisons et des projets antérieurs afin de les relier à des tendances artistiques, des styles, etc. Aider les programmeurs et les directeurs à décrire leur vision artistique pour l’établissement, la saison de programmation, le lieu, l’établissement ou le projet. Les aider à reformuler et à exprimer clairement leurs intentions artistiques. Identifier les influences et les références, les sources d’inspiration et le ton de la saison. Proposer des références aux tâches des chorégraphes, des danseurs, des artistes visuels, des cinéastes, des artistes interprètes, des compositeurs et des designers sonores, et suggérer des personnes-ressources potentielles. (French) | ||
| Property / ESCO title: contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation (French) / qualifier | |||
| + | ESCO version: 1.2.0 | ||
| Property / ESCO version | |||
| + | 1.2.0 | ||
| Property / ESCO version: 1.2.0 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 12:26, 9 December 2024
Discuss previous seasons and projects in order to link them to to artistic trends, styles, etc. Help programmers and direction describe their artistic vision for the institution, programming season, venue, institution or project. (ESCO)
- contribute to the programer's reflection process
- contribute to the reflection process of the programmer
- contribute towards the programmer's process of reflection
- identify aspects to help the programmer's reflection
- suggest sources to help programmer's reflection
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | contribute to the programmer's reflection process | Discuss previous seasons and projects in order to link them to to artistic trends, styles, etc. Help programmers and direction describe their artistic vision for the institution, programming season, venue, institution or project. (ESCO) |
|
Statements
1,327
0 references
contribute to the programmer's reflection process (English)
Discuss previous seasons and projects in order to link them to to artistic trends, styles, etc. Help programmers and direction describe their artistic vision for the institution, programming season, venue, institution or project. Help reformulate and articulate their artistic intent. Identify influences and references, sources of inspiration, and the tone of the season. Suggest references to the work of choreographers, dancers, visual artists, filmmakers, performing artists, composers and sound designers, and suggest potential resource persons. (English)
1.2.0
0 references
zu Überlegungen von ProgrammgestalternProgrammgestalterinnen beitragen (German)
Erörtern früherer Spielzeiten und Projekte, um sie mit künstlerischen Trends, Stilen usw. zu vergleichen. (German)
n.a
0 references
contribuire al processo di riflessione del programmatore (Italian)
Discutere le stagioni e i progetti precedenti per collegarle alle tendenze artistiche, agli stili, ecc. (Italian)
Discutere le stagioni e i progetti precedenti per collegarle alle tendenze artistiche, agli stili, ecc. Aiutare i programmatori e la direzione a descrivere la propria visione artistica per l’istituzione, programmazione della stagione, il locale, l’istituzione o il progetto. Contribuire a riformulare e articolare la loro finalità artistica. Individuare le influenze e i riferimenti, le fonti di ispirazione e il tono della stagione. Proporre riferimenti ai lavori di coreografi, ballerini, artisti visivi, registi cinematografici, artisti dello spettacolo, compositori e progettisti audio e suggerire potenziali risorse. (Italian)
1.08
1.2.0
0 references
bijdragen aan het denkproces van de programmator (Dutch)
Eerdere seizoenen en projecten bespreken om ze te koppelen aan artistieke trends, stijlen, enz. (Dutch)
Eerdere seizoenen en projecten bespreken om ze te koppelen aan artistieke trends, stijlen, enz. Programmatoren en directie helpen om hun artistieke visie voor de instelling, het programmaseizoen, de locatie, de instelling of het project te beschrijven. Hun artistieke opzet helpen herformuleren en formuleren. Invloeden en referenties, de bronnen van inspiratie en de toonzetting van het seizoen identificeren. Voorstellen doen voor verwijzingen naar het werk van choreografen, dansers, filmacteurs, filmmakers, acteurs, componisten en geluidsontwerpers, en mogelijke personen voorstellen. (Dutch)
1.08
1.2.0
0 references
pomáhat osobě sestavující program s reflexí (Czech)
Diskutovat o předchozích obdobích a projektech s cílem propojit je s uměleckými trendy, styly atd. Pomáhat osobám sestavujícím program a režisérům popisovat jejich uměleckou vizi instituce, programové období, místa konání, instituce nebo projekty. Pomáhat přeformulovat a vyjadřovat jejich umělecký záměr. Identifikovat vlivy a odkazy, zdroje inspirace a tón sezóny. Navrhnout odkazy na práci choreografů, tanečníků, výtvarných umělců, filmových tvůrců, vystupujících umělců, skladatelů a zvukových designérů, a navrhnout potenciální lidské zdroje. (Czech)
1.2.0
0 references
zu Überlegungen von Programmgestaltern/Programmgestalterinnen beitragen (German)
Erörtern früherer Spielzeiten und Projekte, um sie mit künstlerischen Trends, Stilen usw. zu vergleichen. Unterstützen der Programmgestalter und künstlerischen Leiter bei der Beschreibung ihrer künstlerischen Vision für die Institution, die zu gestaltende Spielzeit, den Ort oder das Projekt. Helfen, die künstlerische Absicht neu zu formulieren und zu artikulieren. Bestimmen der Einflüsse und Bezugspunkte, der Inspirationsquellen und des Trends der Spielzeit. Verweisen auf die Arbeit von Choreografen, Tänzern, bildenden Künstlern, Filmemachern, darstellenden Künstlern, Komponisten und Sounddesignern sowie Vorschlagen potenzieller Fachleute. (German)
1.2.0
0 references
συμβολή στην ανάπτυξη των ιδεών του συντονιστή (Greek)
Ανταλλαγή απόψεων σχετικά με προηγούμενες σεζόν και έργα με σκοπό τη σύνδεσή τους με τις καλλιτεχνικές τάσεις, στυλ κ.λπ. Παροχή βοήθειας σε συντονιστές και διευθυντές προγράμματος ώστε να περιγράψουν το καλλιτεχνικό όραμά τους για το ίδρυμα, την προγραμματική περίοδο, τον χώρο, το ίδρυμα ή το έργο. Παροχή βοήθειας για την αναδιατύπωση και έκφραση της καλλιτεχνικής πρόθεσης. Προσδιορισμός των επιρροών και αναφορών, των πηγών έμπνευσης και του τόνου της σεζόν. Υπόδειξη παραπομπών στο έργο χορογράφων, χορευτών, εικαστικών καλλιτεχνών, κινηματογραφιστών, ερμηνευτών, συνθετών και σχεδιαστών ήχου, και υπόδειξη πιθανών πόρων. (Greek)
1.2.0
0 references
participar en el proceso de reflexión del programador (Spanish)
Debatir temporadas y proyectos anteriores para vincularlos con tendencias, estilos artísticos, etc. Ayuda a los programadores y la dirección a describir su visión artística de la institución, la temporada de programación, el lugar, la institución o el proyecto. Ayudar a reformular y articular su propósito artístico. Identificar influencias y referencias, fuentes de inspiración y el tono de la temporada. Sugerir referencias al trabajo de los coreógrafos, bailarines, artistas visuales, cineastas, intérpretes, compositores y diseñadores de sonido, así como otros posibles recursos humanos. (Spanish)
1.2.0
0 references
bidra till programplanerarens reflektionsprocess (Swedish)
Diskutera tidigare säsonger och projekt för att koppla dem till konstnärliga trender, stilar osv. Hjälpa programplanerare och ledningen att beskriva deras konstnärliga vision för institutionen, programsäsongen, lokalen, institutionen eller projektet. Hjälpa till att formulera om och uttrycka deras konstnärliga avsikter. Kartlägga influenser och referenser, inspirationskällor och tonen för säsongen. Föreslå referenser av koreografer, dansare, visuella konstnärer, filmare, artister, kompositörer och ljudsättare samt föreslå potentiella resurspersoner. (Swedish)
1.2.0
0 references
contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation (French)
Discuter des saisons et des projets antérieurs afin de les relier à des tendances artistiques, des styles, etc. Aider les programmeurs et les directeurs à décrire leur vision artistique pour l’établissement, la saison de programmation, le lieu, l’établissement ou le projet. Les aider à reformuler et à exprimer clairement leurs intentions artistiques. Identifier les influences et les références, les sources d’inspiration et le ton de la saison. Proposer des références aux tâches des chorégraphes, des danseurs, des artistes visuels, des cinéastes, des artistes interprètes, des compositeurs et des designers sonores, et suggérer des personnes-ressources potentielles. (French)
1.2.0
0 references
50
0 references
1.2.0
0 references