Difference between revisions of "scenic painter (Q1223)"

From CompetenceBase

Scenic painters decorate sets for live performances. They employ a broad variety of crafting and painting techniques such as figurative painting, landscape painting and trompe-l'œil to create convincing scenes.

(‎Created claim: ESCO title (P11): jevištní malíř/jevištní malířka, #quickstatements; #temporary_batch_1733302638417)
(‎Removed claim: ESCO title (P11): peintre scénique, #quickstatements; #temporary_batch_1733488626035)
 
(34 intermediate revisions by the same user not shown)
label / frlabel / fr
 +
peintre scénique
label / delabel / de
 +
Kulissenmaler/Kulissenmalerin
label / ellabel / el
 +
ζωγράφος σκηνικών
label / eslabel / es
 +
pintor escénico/pintora escénica
label / itlabel / it
 +
pittore di scenografie teatrali/pittrice di scenografie teatrali
label / svlabel / sv
 +
teatermålare
aliases / fr / 0aliases / fr / 0
 +
peintre-scénographe
aliases / de / 0aliases / de / 0
 +
Kulissenmaler
aliases / de / 1aliases / de / 1
 +
Bühnenmalerin
aliases / de / 2aliases / de / 2
 +
Kulissenmalerin
aliases / de / 3aliases / de / 3
 +
Bühnenmaler
aliases / el / 0aliases / el / 0
 +
σχεδιάστρια θεατρικού σκηνικού
aliases / el / 1aliases / el / 1
 +
ζωγράφος σκηνικού
aliases / el / 2aliases / el / 2
 +
σχεδιαστής θεατρικού σκηνικού
aliases / el / 3aliases / el / 3
 +
σχεδιάστρια σκηνικού
aliases / el / 4aliases / el / 4
 +
σχεδιαστής σκηνικού
aliases / es / 0aliases / es / 0
 +
pintor escénico
aliases / es / 1aliases / es / 1
 +
pintora escénica
aliases / it / 0aliases / it / 0
 +
pittore di scenografie teatrali
aliases / it / 1aliases / it / 1
 +
decoratricie di set
aliases / it / 2aliases / it / 2
 +
decoratore di sett
aliases / it / 3aliases / it / 3
 +
artista scenica
aliases / it / 4aliases / it / 4
 +
decoratrice di set
aliases / it / 5aliases / it / 5
 +
artista scenico
aliases / it / 6aliases / it / 6
 +
pittrice di scenografie teatrali
aliases / it / 7aliases / it / 7
 +
decoratore di set
aliases / sv / 0aliases / sv / 0
 +
dekormålare
description / frdescription / fr
 +
Les peintres scéniques décorent des scènes pour des spectacles vivants.
description / dedescription / de
 +
Kulissenmaler dekorieren Bühnen für Live-Aufführungen.
description / eldescription / el
 +
Οι ζωγράφοι σκηνικών διακοσμούν σκηνικά για ζωντανές παραστάσεις.
description / esdescription / es
 +
Los pintores escénicos decoran escenarios para espectáculos en directo.
description / itdescription / it
 +
I pittori di scenografie teatrali decorano scene per spettacoli dal vivo. Si avvalgono di un’ampia gamma di tecniche artigianali e di pittura come la pittura figurativa, la pittura paesaggistica e il trompe-l’œil per creare scene convincenti.
description / svdescription / sv
 +
Teatermålare dekorerar scener för liveföreställningar. De använder många olika hantverks- och målartekniker som till exempel figurmålning, landskapsmålning och trompe-l'œil för att skapa övertygande scener.
Property / ESCO title: decorschilder (Dutch) / qualifier
 +
Property / ESCO title: jevištní malíř/jevištní malířka (Czech) / qualifier
 +
ESCO description: Jevištní malíři zdobí scénu pro živá představení. Používají širokou škálu typů řemeslných a malířských technik, jako je figurativní malba, krajinomalba a iluzionistické malby, které vytvářejí přesvědčivé scenérie. Jejich práce je založena na umělecké vizi, náčrtech a obrazech. Pracují v úzké spolupráci s designéry. (Czech)
Property / ESCO title: jevištní malíř/jevištní malířka (Czech) / qualifier
 +
Property / ESCO title
 +
Kulissenmaler/Kulissenmalerin (German)
Property / ESCO title: Kulissenmaler/Kulissenmalerin (German) / rank
 +
Normal rank
Property / ESCO title: Kulissenmaler/Kulissenmalerin (German) / qualifier
 +
ESCO description: Kulissenmaler dekorieren Bühnen für Live-Aufführungen. Sie wenden ein breites Spektrum von handwerklichen Fertigkeiten und Maltechniken an, beispielsweise die figürliche Malerei, die Landschaftsmalerei und die Illusionsmalerei, um überzeugende Kulissen zu schaffen. Ihre Arbeit beruht auf künstlerischen Visionen, Skizzen und Bildern. Sie arbeiten eng mit Designern zusammen. (German)
Property / ESCO title: Kulissenmaler/Kulissenmalerin (German) / qualifier
 +
Property / ESCO title
 +
ζωγράφος σκηνικών (Greek)
Property / ESCO title: ζωγράφος σκηνικών (Greek) / rank
 +
Normal rank
Property / ESCO title: ζωγράφος σκηνικών (Greek) / qualifier
 +
ESCO description: Οι ζωγράφοι σκηνικών διακοσμούν σκηνικά για ζωντανές παραστάσεις. Χρησιμοποιούν ευρεία ποικιλία τεχνικών χειροτεχνίας και ζωγραφικής, όπως η αναπαραστατική ζωγραφική, η τοπιογραφία και η τεχνική της οφθαλμαπάτης, για τη δημιουργία πειστικών σκηνών. Το έργο τους βασίζεται στο καλλιτεχνικό όραμα, σε σκίτσα και σε εικόνες. Συνεργάζονται στενά με τους σκηνογράφους. (Greek)
Property / ESCO title: ζωγράφος σκηνικών (Greek) / qualifier
 +
Property / ESCO title
 +
pintor escénico/pintora escénica (Spanish)
Property / ESCO title: pintor escénico/pintora escénica (Spanish) / rank
 +
Normal rank
Property / ESCO title: pintor escénico/pintora escénica (Spanish) / qualifier
 +
ESCO description: Los pintores escénicos decoran escenarios para espectáculos en directo. Emplean una amplia variedad de técnicas de manualidades y pintura, como la pintura figurativa, la pintura de paisajes y el trampantojo (trompe-l'œil) para crear escenas convincentes. Su trabajo se basa en la visión artística, los bocetos y las imágenes. Trabajan en estrecha colaboración con los diseñadores. (Spanish)
Property / ESCO title: pintor escénico/pintora escénica (Spanish) / qualifier
 +
Property / ESCO title
 +
teatermålare (Swedish)
Property / ESCO title: teatermålare (Swedish) / rank
 +
Normal rank
Property / ESCO title: teatermålare (Swedish) / qualifier
 +
ESCO description: Teatermålare dekorerar scener för liveföreställningar. De använder många olika hantverks- och målartekniker som till exempel figurmålning, landskapsmålning och trompe-l'œil för att skapa övertygande scener. Deras arbete bygger på konstnärliga visioner, skisser och bilder. De arbetar i nära samarbete med formgivare. (Swedish)
Property / ESCO title: teatermålare (Swedish) / qualifier
 +

Latest revision as of 12:51, 6 December 2024

Scenic painters decorate sets for live performances. They employ a broad variety of crafting and painting techniques such as figurative painting, landscape painting and trompe-l'œil to create convincing scenes.
  • scenery painter
  • scene painter
  • scenic painter and artist
  • scenic painter & artist
  • theatre scene painter
  • scenery artist
  • scenic artist
  • theater scene painter
Language Label Description Also known as
English
scenic painter
Scenic painters decorate sets for live performances. They employ a broad variety of crafting and painting techniques such as figurative painting, landscape painting and trompe-l'œil to create convincing scenes.
  • scenery painter
  • scene painter
  • scenic painter and artist
  • scenic painter & artist
  • theatre scene painter
  • scenery artist
  • scenic artist
  • theater scene painter

Statements

0 references
106
0 references
0 references
scenic painter (English)
Scenic painters decorate sets for live performances. They employ a broad variety of crafting and painting techniques such as figurative painting, landscape painting and trompe-l'œil to create convincing scenes. Their work is based on artistic vision, sketches and pictures. They work in close cooperation with the designers. (English)
0 references
decorschilder (Dutch)
Decorschilders versieren sets voor live-performances. Zij hanteren een breed scala van ambachten en schildertechnieken, zoals figuratief schilderwerk, schilderen van landschappen en trompe-l’oeil, met het oog op het maken van overtuigende scènes. Hun werk is gebaseerd op artistieke visie, schetsen en afbeeldingen. Zij werken nauw samen met de ontwerpers. (Dutch)
1.2.0
0 references
jevištní malíř/jevištní malířka (Czech)
Jevištní malíři zdobí scénu pro živá představení. Používají širokou škálu typů řemeslných a malířských technik, jako je figurativní malba, krajinomalba a iluzionistické malby, které vytvářejí přesvědčivé scenérie. Jejich práce je založena na umělecké vizi, náčrtech a obrazech. Pracují v úzké spolupráci s designéry. (Czech)
1.2.0
0 references
Kulissenmaler/Kulissenmalerin (German)
Kulissenmaler dekorieren Bühnen für Live-Aufführungen. Sie wenden ein breites Spektrum von handwerklichen Fertigkeiten und Maltechniken an, beispielsweise die figürliche Malerei, die Landschaftsmalerei und die Illusionsmalerei, um überzeugende Kulissen zu schaffen. Ihre Arbeit beruht auf künstlerischen Visionen, Skizzen und Bildern. Sie arbeiten eng mit Designern zusammen. (German)
1.2.0
0 references
ζωγράφος σκηνικών (Greek)
Οι ζωγράφοι σκηνικών διακοσμούν σκηνικά για ζωντανές παραστάσεις. Χρησιμοποιούν ευρεία ποικιλία τεχνικών χειροτεχνίας και ζωγραφικής, όπως η αναπαραστατική ζωγραφική, η τοπιογραφία και η τεχνική της οφθαλμαπάτης, για τη δημιουργία πειστικών σκηνών. Το έργο τους βασίζεται στο καλλιτεχνικό όραμα, σε σκίτσα και σε εικόνες. Συνεργάζονται στενά με τους σκηνογράφους. (Greek)
1.2.0
0 references
pintor escénico/pintora escénica (Spanish)
Los pintores escénicos decoran escenarios para espectáculos en directo. Emplean una amplia variedad de técnicas de manualidades y pintura, como la pintura figurativa, la pintura de paisajes y el trampantojo (trompe-l'œil) para crear escenas convincentes. Su trabajo se basa en la visión artística, los bocetos y las imágenes. Trabajan en estrecha colaboración con los diseñadores. (Spanish)
1.2.0
0 references
teatermålare (Swedish)
Teatermålare dekorerar scener för liveföreställningar. De använder många olika hantverks- och målartekniker som till exempel figurmålning, landskapsmålning och trompe-l'œil för att skapa övertygande scener. Deras arbete bygger på konstnärliga visioner, skisser och bilder. De arbetar i nära samarbete med formgivare. (Swedish)
1.2.0
0 references
3432.4.1
0 references
30
0 references
1.2.0
0 references
3432
0 references

ESCO description

Sectoral layer

Assessment

References

 

Wikidata